Переклад тексту пісні Walk You Home - Badly Drawn Boy

Walk You Home (оригінал)

Woke up to some bad news today
For a while my eyes stayed closed
Didn’t want to face what I had to face
Sometimes the truth can cut you just like the cold
And I feel cold.
I feel old
But it could be so good, If I only could
Walk you home tonight
Walk you tonight
Somtimes I feel there’s no difference
Between living and dreaming
Today for some reason I feel like there is
Sun is shining, leaves are falling down
Nobody seems to care, that you’re not there, you’re not there
But it could be so good, If I only could
Walk you home tonight
Walk you tonight
Feel like I know what crying is, Oh I know what dying is
Feel I know what crying is, Oh I know what dying is
Sun is shining, leaves are falling down

Walk You Home (переклад)

Сьогодні прокинувся від поганих новин
Якийсь час мої очі залишалися закритими
Я не хотів зіткнутися з тим, з чим довелося зіткнутися
Іноді правда може порізати вас так само, як холод
І я відчуваю холод.
Я почуваюся старим
Але це може бути так гарно, якби я тільки міг
Провожу вас додому сьогодні ввечері
Прогуляйся сьогодні ввечері
Іноді я відчуваю, що немає різниці
Між життям і мрією
Сьогодні чомусь мені здається, що є
Сонце світить, листя опадає
Здається, нікого не хвилює, що вас немає, вас немає
Але це може бути так гарно, якби я тільки міг
Провожу вас додому сьогодні ввечері
Прогуляйся сьогодні ввечері
Відчуй, що я знаю, що таке плач, я знаю, що таке смерть
Відчуй, що я знаю, що таке плач, я знаю, що таке смерть
Сонце світить, листя опадає