Переклад тексту пісні The Further I Slide - Badly Drawn Boy

The Further I Slide (оригінал)

Starting today were on holiday
Everybody sees you in the wrong way
No one else sees you my way
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I dont want it to change
Just keep them coming my way
Thats all a lie
I cant rationalise
The further I slide
I cant seem to get back to your side
cos youre a summer child
And Im a winter mild
I cant stay with the heat
As you blossom out around me What if there is nothing after this?
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I dont want it to change
Just keep em coming my way

The Further I Slide (переклад)

З сьогоднішнього дня були святкові дні
Усі бачать вас не так
Ніхто інший не бачить вас по-моєму
Твої погляди мене калічать Зберігай життя таємницею
Я не хочу це змінюватися
Просто нехай вони йдуть моїм шляхом
Це все брехня
Я не можу раціоналізувати
Чим далі я ковзаю
Здається, я не можу повернутися на ваш бік
тому що ти літня дитина
І я зима м’яка
Я не можу терпіти спеку
Коли ви розквітаєте навколо мене А що, якщо не не буде нічого після цього?
Твої погляди мене калічать Зберігай життя таємницею
Я не хочу це змінюватися
Просто продовжуйте йти мною