Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It Again, виконавця - Badly Drawn Boy. Дата випуску: 05.09.1999
Мова пісні: Англійська
Say It Again(оригінал) |
| You squeeze the life right out of me |
| Like sapping the juice of a bumblebee |
| And then you call me honey |
| You say it once and it isn’t funny |
| When you say it again |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Now inside there’s a style going on |
| A head full of dreams only room for one |
| Now I know you can’t live without me |
| But I’ve no doubt that you’ll never doubt me |
| Like you did before |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| And we’re pumping out love into the sea |
| I’m full bodied and bursting with energy |
| Cold blooded your engines are running |
| But where you’re going I’m not coming |
| 'Cause I’m happy here |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Happy here) |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Say it again |
| Say it again |
| Now we’ve find a rock steady beat |
| Now all we need is a melody |
| And words that mean something and nothing |
| So people hear and sing along |
| Until they say it again |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Say it again) |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| If there’s trouble ahead it won’t bother me |
| With no future I’ll live on a memory |
| Dried up thoughts but my nose is runny |
| Say what you think but I know I’m funny |
| And I’ll say it again |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Say it again) |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Say it again) |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Say it again) |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Say it again) |
| Say it again |
| Yeah say it again |
| Say it again |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Say it again) |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Say it again) |
| Say it again |
| (переклад) |
| Ти вичавлюєш із мене життя |
| Як сік джмеля |
| А потім ти називаєш мене люба |
| Ви кажете це раз, і це не смішно |
| Коли ви скажете це знову |
| так, так, так, так, так, так, так, так, так |
| так, так, так, так, так, так, так, так, так |
| Тепер всередині – стиль |
| У голові, повній мріїв, кімната лише для одного |
| Тепер я знаю, що ти не можеш жити без мене |
| Але я не сумніваюся, що ви ніколи не будете сумніватися в мені |
| Як і раніше |
| так, так, так, так, так, так, так, так, так |
| так, так, так, так, так, так, так, так, так |
| І ми викачуємо любов у море |
| Я повний і сповнений енергії |
| Холоднокровно, ваші двигуни працюють |
| Але куди ти йдеш, я не піду |
| Бо я тут щасливий |
| так, так, так, так, так, так, так, так (Щасливий тут) |
| так, так, так, так, так, так, так, так |
| Повтори |
| Повтори |
| Тепер ми знаходимо рівний ритм |
| Тепер все, що нам потрібно — мелодія |
| І слова, які означають щось і нічого |
| Тож люди чують і підспівують |
| Поки вони не скажуть це знову |
| Так, так, так, так, так, так, так, так (скажи це знову) |
| так, так, так, так, так, так, так, так |
| Якщо попереду будуть проблеми, це мене не турбуватиме |
| Без майбутнього я буду жити на спогаді |
| Думки висохли, але мій ніс нежить |
| Говоріть, що думаєте, але я знаю, що я смішний |
| І я скажу це знову |
| Так, так, так, так, так, так, так, так (скажи це знову) |
| так, так, так, так, так, так, так, так |
| Так, так, так, так, так, так, так, так (скажи це знову) |
| Так, так, так, так, так, так, так, так (скажи це знову) |
| так, так, так, так, так, так, так, так, так |
| Так, так, так, так, так, так, так, так (скажи це знову) |
| Повтори |
| Так, скажи це ще раз |
| Повтори |
| Так, так, так, так, так, так, так, так (скажи це знову) |
| Так, так, так, так, так, так, так, так (скажи це знову) |
| Повтори |