Переклад тексту пісні Fly on the Wall - Badly Drawn Boy

Fly on the Wall - Badly Drawn Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fly on the Wall, виконавця - Badly Drawn Boy. Пісня з альбому Banana Skin Shoes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.2020
Лейбл звукозапису: AWAL, Damon Gough
Мова пісні: Англійська

Fly on the Wall

(оригінал)
Don’t wait for a saviour
To save ya
Nothing’s gonna happen, you’ll be let down
Like a pair of jeans, you’ve got my genes
Guess that means you’re gonna be fine
You’re gonna be fine
You’re gonna be fine
You’re gonna be fine
You go your way, I’ll go my way
I’ll be here if you change your mind
Come around, turn my water back to wine
I’ll be here if you change your mind
Come around, turn my grey skies back to sunshine
Now I’m just a fly on the wall
Now I’m just a fly on the wall
Tell me, have you suffered yet?
Like a suffragette
Don’t take it lying down, you’d better stand up
For the family, like Emily
I’ll do it once I’ll do it again
I’ll do it again
I’ll do it again
I’ll do it again
You go your way, I’ll go my way
I’ll be here if you change your mind
Come around, turn my water back to wine
I’ll be here if you change your mind
Come around, turn my grey skies back to sunshine
Now I’m just a fly on the wall
Now I’m just a fly on the wall
Now I’m just a fly on the wall
Now I’m just a fly on the wall
Now I’m just a fly on the wall
Now I’m just a fly on the wall
(переклад)
Не чекайте рятівника
Щоб врятувати вас
Нічого не станеться, вас підведуть
У вас, як у джинсах, мої гени
Це означає, що з тобою все буде добре
У вас все буде добре
У вас все буде добре
У вас все буде добре
Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом
Я буду тут, якщо ви передумаєте
Підійди, перетвори мою воду назад на вино
Я буду тут, якщо ви передумаєте
Приходь, повернути моє сіре небо на сонце
Тепер я просто муха на стіні
Тепер я просто муха на стіні
Скажи, ти вже страждав?
Як суфражистка
Не лежачи, краще встань
Для сім'ї, як Емілі
Я зроблю це раз, я зроблю це знову
Я зроблю це знову
Я зроблю це знову
Я зроблю це знову
Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом
Я буду тут, якщо ви передумаєте
Підійди, перетвори мою воду назад на вино
Я буду тут, якщо ви передумаєте
Приходь, повернути моє сіре небо на сонце
Тепер я просто муха на стіні
Тепер я просто муха на стіні
Тепер я просто муха на стіні
Тепер я просто муха на стіні
Тепер я просто муха на стіні
Тепер я просто муха на стіні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Devil Dies 2004
In Safe Hands 2010
Once Around the Block 1999
Nursery Rhyme / Breather ft. Badly Drawn Boy 1998
Promises 2007
The Shining 1999
Something To Talk About 2002
Come on Eileen ft. Jools Holland and his Rhythm & Blues Orchestra 2021
Everybody's Stalking 1999
Disillusion 1999
A Minor Incident 2002
Year Of The Rat 2004
Silent Sigh 2002
Pissing in the Wind 1999
Born Again 2003
This Electric 2010
You Lied 2010
It's What I'm Thinking 2010
A Pure Accident 2010
This Beautiful Idea 2010

Тексти пісень виконавця: Badly Drawn Boy