Переклад тексту пісні Banana Skin Shoes - Badly Drawn Boy

Banana Skin Shoes (оригінал)

Press play
Not stop
Or pause
And not
Fast forward
Or rewind
It’s time to break free
From this plaster cast
And leave your past behind
Press stop
It’s time to kick the habit
This is if you don’t wanna become an addict
It’s time to supersize your soul
Feels like we’ve died and gone to heaven
Turned life up to eleven
It’s time to realise your goal
Super super supersize your soul
Take a walk across town
Whistling the blues
Time to stop wearing those banana skin shoes
Walk across town
Whistling the blues
Time to stop wearing those banana skin shoes
(It's a mona
It’s a mona
Nah, it’s a mona
It’s a mona
It’s a mona
Nah, it’s a mona)
Take a walk across town
Whistling the blues
Time to stop wearing those banana skin shoes
Banana skin shoes
Banana skin shoes
I keep slipping on
I keep slipping on
I keep slipping on
Banana skin shoes

(переклад)

Натисніть відтворити
Не зупинятися
Або призупинити
І ні
Швидко вперед
Або перемотайте назад
Настав час звільнитися
З цього гіпсу
І залиште своє минуле позаду
Натисніть стоп
Настав час позбутися звички
Це якщо ви не хочете стати залежним
Настав час розвинути свою душу
Здається, що ми померли й потрапили в рай
Довели життя до одинадцяти
Настав час реалізувати свою мету
Супер-супер-розмір вашої душі
Прогуляйтеся по місту
Свист блюз
Час перестати носити туфлі з бананової шкіри
Прогулянка містом
Свист блюз
Час перестати носити туфлі з бананової шкіри
(Це мона
Це мона
Ні, це мона
Це мона
Це мона
Ні, це мона)
Прогуляйтеся по місту
Свист блюз
Час перестати носити туфлі з бананової шкіри
Взуття з бананової шкіри
Взуття з бананової шкіри
Я продовжую ковзати
Я продовжую ковзати
Я продовжую ковзати
Взуття з бананової шкіри