| Everybody gotta story to tell
| Кожен має розповісти історію
|
| The difference is some people really wanna tell it Sell it, and try to increase their self worth
| Різниця в тому, що деякі люди справді хочуть розповісти про це, продайте це та спробуйте підвищити свою самооцінку
|
| Forgetting that it has not changed since birth
| Забувши, що це не змінилося з народження
|
| But we all gonna worry about status right
| Але ми всі будемо турбуватися про статус
|
| A never ending struggle cause we’re never satisfied
| Безкінечна боротьба, тому що ми ніколи не задоволені
|
| But I’ll be the first to strategize cause in order
| Але я першим, хто розробить стратегію по порядку
|
| For truth to catch on people need to see it work
| Щоб правда впізнала людей, потрібно побачити, як вона працює
|
| I try to read between the lines and find balance
| Я намагаюся читати між рядків і знаходити баланс
|
| Look around, we all deal with the same challenge
| Подивіться навколо, ми всі стикаємося з одним і тим же завданням
|
| And I can’t forfeit, I can’t afford it I gotta figure this out before I reach the chorus
| І я не можу втратити, я не можу собі цього дозволити я мушу з’ясувати це, перш ніж дійти до приспіву
|
| I mean pardon me, but I find it hard to see
| Я вибачте мене, але мені важко бачити це
|
| How this mentality first became a part of me This just isn’t workin' so I have to try something
| Як цей менталітет вперше став частиною мені Це просто не працює, тому я му дещо спробувати
|
| But my mistake was trying, never triumphant
| Але моя помилка полягала в спробах, але ніколи не перемагала
|
| My powers going into every thing man-made
| Мої сили входять у кожну створену людиною річ
|
| But what about the Divine source that made-man?
| Але як щодо Божественного джерела, що створило людину?
|
| I got something that I can’t sell, can’t trade
| У мене є щось, що я не можу продати, не можу продати
|
| Material wealth ain’t what makes you a made man
| Матеріальне багатство – це не те, що робить вас зробленою людиною
|
| Man tends to focus on the task at hand
| Людина, як правило, зосереджується на виконанні завдання
|
| And has lost sight of the master plan
| І втратив із поля зору генеральний план
|
| I asked my man, what do you wanna be And he replied alive, yo I opened my eyes
| Я запитав мого чоловіка, ким ти хочеш бути А він відповів живим, й я розплющив очі
|
| Transformation, making the most is difficult
| Трансформація, досягнення максимуму — це важко
|
| When we all work for only change in the physical
| Коли ми всі працюємо лише задля зміни фізичного
|
| Holding myself blowing myself out of proportion
| Тримаю себе, що здуваю себе непропорційно
|
| Misplaced my portion from the ocean of His grace
| Загубив свою частку з океану Його милості
|
| CHORUS:
| ПРИСПІВ:
|
| Super, is what He made me to be and
| Супер, ось ким Він зробив мене і
|
| Vision, is what He gave me to see
| Бачення — це те, що Він дав мені бачити
|
| Super, is what He made me to be and
| Супер, ось ким Він зробив мене і
|
| Vision, is what He gave me to see
| Бачення — це те, що Він дав мені бачити
|
| The Blessed Beauty remains there for me His Glory always present when I share stories
| Благословенна Краса залишається поруч для мене Його Слава завжди присутня, коли я ділюся історіями
|
| It manifests, cause what I gained overseas
| Це виявляється через те, що я здобув за кордоном
|
| Was a spirit, that just took a hold of me See I was told to be free, let my mind clear
| Був дух, який просто захопив мною Побачте, мені сказали бути вільним, нехай мій розум проясниться
|
| Now I have a better idea, of who I will grow to be And I guarantee that you will notice me Even though you might not even know it’s me I know that God gave each a purpose
| Тепер я маю краще уявлення, ким виросту і гарантую, що ви помітите мене Хоча ви навіть не знаєте, що це я Я знаю, що Бог дав кожному мету
|
| But we all gotta search way beneath the surface
| Але ми всі повинні шукати під поверхнею
|
| To find it, like trying to unearth a diamond
| Щоб знайти його, як спробувати викопати діамант
|
| That always appears with the most perfect timing
| Це завжди з’являється в найдосконаліший час
|
| My shortcomings I can’t let em show
| Я не можу дозволити їм показати свої недоліки
|
| So when it comes to my standards I tend to set em low
| Тож, коли справа доходить до моїх стандартів, я зазвичай ставлю їх низько
|
| Leaving my potential boxed-up, stocked up Within me, in a corner, in a room, locked shut
| Залишаючи свій потенціал запакованим, запасеним Всередині мене, в кутку, у кімнаті, зачинено на ключ
|
| I tell myself, this just can’t happen
| Я кажу собі, що цього просто не може статися
|
| I was raised not to jump on the bandwagon
| Мене виховували не стрибати на підніжку
|
| Further from myself with every transaction
| Далі від себе з кожною транзакцією
|
| Being tested from thailand to manhattan
| Тестується від Таїланду до Манхеттена
|
| You tell me to stop when I have yet to start
| Ви кажете мені зупинитися, коли я ще починаю
|
| Yet to leave my mark, what this thing called art
| Але щоб залишити свій слід, те, що ця річ називала мистецтвом
|
| Too blinded, running around in the dark
| Занадто сліпий, бігає в темряві
|
| I was stopped, and guided by my own counterpart
| Мене зупинив і керував мій власний колега
|
| He set the example for me to do it He said you need some help, I can lead you through it Don’t need assistance then I’ll leave you to it The only thing I need is to see you do it CHORUS:
| Він подав мені приклад, що робити Він сказав, що вам потрібна допомога, я можу провести вас через це Не потребую допомоги, тоді я залишу вас Єдине, що мені потрібно — побачити, як ви це робите Приспів:
|
| Super, is what He made me to be and
| Супер, ось ким Він зробив мене і
|
| Vision, is what He gave me to see
| Бачення — це те, що Він дав мені бачити
|
| Super, is what He made me to be and
| Супер, ось ким Він зробив мене і
|
| Vision, is what He gave me to see | Бачення — це те, що Він дав мені бачити |