Переклад тексту пісні I Don't Know - Badi

I Don't Know (оригінал)

CHORUS:
I don’t know I don’t know I don’t know man
I don’t know what’ll be on the program
I’m tryin my best to act grown man
I don’t know where she’s really wanna to go man
I don’t know why we think we know when we don’t
Is this love Is this love that I’m feeling
I’m not quite sure so let me pull the reel in And if it feels real then I guess it must be I try to decide justly, but don’t trust me Cause I’m not sure if I even trust myself
I don’t want you to just be a picture on the shelf
Before I know you I need to look into myself
Before I didn’t know this and that didn’t help
This and that circulating in my mind, is it time
She keeps speakin of this and that, hold up rewind
I’m this, she’s that, how could this ever work?
Exist only in the physical, so my path diverts
And on goes my search, but why am I looking?
it’s silly
I’m not ready, but when I’m confident I will be You feel me, this is my current mind set
Gotta take control cause it’s not my time yet
CHORUS:
I don’t know I don’t know I don’t know man
I don’t know what’ll be on the program
I’m tryin my best to act grown man
I don’t know where she’s really wanna to go man
I don’t know why we think we know when we don’t
When they say why, tell em that it’s human nature
But sometimes nature can overtake ya It’s hard to control it, when I’m in the moment
It’s a battle and I’m my greatest opponent
Yea I see her interest in me But na I don’t wanna fall into false intimacy
Like some type of consumer looking for product
That’s ripe for the picking, wife in a kitchen
Young professionals on a never ending quest
To find the right one, one who fits You the best
Sometimes I wonder if they’re even looking for love
I wonder if they know what real love consists of Now I’m trying to tell you how to run your business
We are one and the same there is no difference
But regardless of who it is one things forsure
When I recognize Godliness that’s when I’ll know
CHORUS:
I don’t know I don’t know I don’t know man
I don’t know what’ll be on the program
I’m tryin my best to act grown man
I don’t know where she’s really wanna to go man
I don’t know why we think we know when we don’t
Now maybe she’s the one for me Maybe she can keep me company
Or maybe we could just both agree
To keep it on the low from our peeps
Now she could be the one that I care for
The one that I’ll always be there for
And we can make a lifelong commitment
Wait, I don’t know if I should do this when…
CHORUS:
I don’t know I don’t know I don’t know man
I don’t know what’ll be on the program
I’m tryin my best to act grown man
I don’t know where she’s really wanna to go man
I don’t know why we think we know when we don’t

(переклад)

ПРИСПІВ:
Я не знаю, я не знаю не знаю, чоловік
Я не знаю, що буде в програмі
Я з усіх сил намагаюся діяти дорослим чоловіком
Я не знаю, куди вона насправді хоче поїхати , чоловік
Я не знаю, чому ми думаємо, що знаємо, коли не знаємо
Чи це любов Це любов, яку я відчуваю
Я не зовсім впевнений, тому дозвольте затягнути котушку І якщо це відчувається реальним, я мабуть це я намагаюся вирішувати справедливо, але не довіряйте мені Тому що я не впевнений, чи довіряю навіть собі
Я не хочу, щоб ви були просто картинкою на полці
Перш ніж я пізнаю вас, мені потрібно заглянути в себе
Раніше я не знав цього, і це не допомогло
Те й те, що циркулює в моїй свідомості, настав час
Вона продовжує говорити про те й про те, затримайте назад
Я це, вона це, як це могло спрацювати?
Існують лише у фізичному, тому мій шлях відхиляється
І мій пошук триває, але чому я шукаю?
це безглуздо
Я не готовий, але коли я впевнений, що я буду Ти мене відчуваєш, це мій поточний настрій
Треба взяти під контроль, бо ще не мій час
ПРИСПІВ:
Я не знаю, я не знаю не знаю, чоловік
Я не знаю, що буде в програмі
Я з усіх сил намагаюся діяти дорослим чоловіком
Я не знаю, куди вона насправді хоче поїхати , чоловік
Я не знаю, чому ми думаємо, що знаємо, коли не знаємо
Коли вони скажуть чому, скажіть їм, що це людська природа
Але іноді природа може наздогнати вас Важко керувати нею, коли я в моменті
Це бій, і я мій найкращий суперник
Так, я бачу її інтерес до мене, але ні, я не хочу впадати в фальшиву близькість
Як деякі споживачі, які шукають продукт
Це дозріло для вибору, дружина на кухні
Молоді професіонали в безкінечному квесті
Щоб знайти потрібний, той, який вам найкраще підходить
Іноді я задаюся питанням, чи вони взагалі шукають кохання
Цікаво, чи знають вони, з чого складається справжня любов. Тепер я намагаюся розповісти вам, як керувати своїм бізнесом
Ми одні й ті самі, різниці не як
Але незалежно від того, хто це є одне впевнене
Коли я визнаю Божественність, тоді я дізнаюся
ПРИСПІВ:
Я не знаю, я не знаю не знаю, чоловік
Я не знаю, що буде в програмі
Я з усіх сил намагаюся діяти дорослим чоловіком
Я не знаю, куди вона насправді хоче поїхати , чоловік
Я не знаю, чому ми думаємо, що знаємо, коли не знаємо
Тепер, можливо, вона для мене, можливо, вона зможе складати мені компанію
Або, можливо, ми могли б просто обоє погодитися
Щоб тримати на низькому рівні, від наших поглядів
Тепер вона могла б бути тією, про кого я дбаю
Той, заради якого я завжди буду поруч
І ми можемо взяти на себе зобов’язання на все життя
Зачекайте, я не знаю, чи це робити це, коли…
ПРИСПІВ:
Я не знаю, я не знаю не знаю, чоловік
Я не знаю, що буде в програмі
Я з усіх сил намагаюся діяти дорослим чоловіком
Я не знаю, куди вона насправді хоче поїхати , чоловік
Я не знаю, чому ми думаємо, що знаємо, коли не знаємо