Переклад тексту пісні Sidewalkin - Badi

Sidewalkin - Badi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sidewalkin , виконавця -Badi
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.05.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sidewalkin (оригінал)Sidewalkin (переклад)
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
Head down to the ground as I move my feet Опустіться на землю, коли я рухаю ногами
Sidewalkin, I weave through the people Sidewalkin, я пропускаю людей
Ain’t got the time for a nice to meet you Немає часу приємно познайомитися з вами
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
I feel the energy between us but you’re out of my reach Я відчуваю енергію між нами, але ти поза моїм досяжністю
Sidewalkin, I never look you in the eyes Sidewalkin, я ніколи не дивлюся тобі в очі
Only worry bout myself so I walk to the side Турбуйтеся лише про себе, тому я відходжу в сторону
Headphones on, ipod in my palm Навушники ввімкнені, ipod в долоні
Lace my new kicks and I’m gone Зашнуруйте мої нові удари, і я пішов
I’m right where I belong so I’m calm Я там, де я належу, тому я спокійний
That last thing I need is a need for alarm, so I keep moving on Останнє, що мені потрібно — це потреба в будильнику, тому я продовжую рухатись далі
I got it going on, feeling good, feeling right У мене все йде, почуваюся добре, почуваюся добре
Fresh to death yes all my gear lookin’tight Свіжий до смерті, так, усе моє спорядження виглядає ненатягнутим
So I stay out of sight, out of eye contact Тож я залишусь побачити, не контактувати очами
Cause why look at me when you can look at all that Бо навіщо дивитися на мене, коли ти можеш дивитися на все це
I stop by the main strip, cop what I need Я зупиняюся біля головної смуги, роблю те, що мені потрібно
Or at least what I need to make me feel complete Або принаймні те, що мені потрібно, щоб відчувати себе повноцінним
Make me feel fulfilled, I’m lost in my thoughts Дайте мені відчути себе реалізованим, я загубився у своїх думах
I pay the cost, unaware of the major loss Я оплачую витрати, не знаючи про серйозну втрату
But I keep walkin, to the side as I glide Але я продовжую ходити в бік, коли ковзаю
Pickin’up my stride with nobody as my guide Ні з ким не керуйся моїм гідом
Tryin’not to collide with the passer-by's Намагайтеся не зіткнутися з перехожими
So if I walk right by you, don’t act surprised Тож якщо я пройду поруч  , не дивуйтеся
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
Head down to the ground as I move my feet Опустіться на землю, коли я рухаю ногами
Sidewalkin, I weave through the people Sidewalkin, я пропускаю людей
Ain’t got the time for a nice to meet you Немає часу приємно познайомитися з вами
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
I feel the energy between us but you’re out of my reach Я відчуваю енергію між нами, але ти поза моїм досяжністю
Sidewalkin, I never look you in the eyes Sidewalkin, я ніколи не дивлюся тобі в очі
Only worry bout myself so I walk to the side Турбуйтеся лише про себе, тому я відходжу в сторону
I keep on sidewalkin’like I’m in a rush Я триваю тротуаром, наче я поспішаю
Maneuvering and staying out of touch Маневрувати та не доторкатися
But just as I turn the corner this guy surprised me Але коли я завернув за ріг, цей хлопець мене здивував
Told me to hold up, thought he recognized me Сказав мені затриматися, подумав, що впізнав мене
I feel like I know him, feel like I’ve seen him around Я відчуваю, що знаю його, відчуваю, ніби бачив його поруч
And I ain’t ever sidewalked to this part of town І я ніколи не ходив до цієї частини міста
He told me he could see me and that he knew me well Він сказав мені що може бачити мене і що він добре мене знає
It wasn’t hard to tell that this guy could use some help Неважко було сказати, що цьому хлопцю може знадобитися допомога
I said look I don’t know you, I don’t really Я казав, дивіться, я не знаю вас, я не знаю
Care what you go through, I ain’t gotta do nothin’for you Не байдуй, через що ти пройдеш, я не маю нічого робити для тебе
I didn’t approach you, I don’t do that Я до вас не звертався, я цього не роблю
I don’t owe you, look I’m sidewalkin’on my own two Я вам не винен, подивіться, я на власному тротуарі
… he just stood there and smiled, looked me in my eyes … він просто стояв і посміхався, дивився мені в очі
Like he could see past my disguise Ніби він бачив мій маску
So why was I still trying to hide Чому я все ще намагався приховатися
The only thing I knew how to do was turn to the side Єдине, що я вмів робити — це повернутись вбік
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
Head down to the ground as I move my feet Опустіться на землю, коли я рухаю ногами
Sidewalkin, I weave through the people Sidewalkin, я пропускаю людей
Ain’t got the time for a nice to meet you Немає часу приємно познайомитися з вами
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
I feel the energy between us but you’re out of my reach Я відчуваю енергію між нами, але ти поза моїм досяжністю
Sidewalkin, I never look you in the eyes Sidewalkin, я ніколи не дивлюся тобі в очі
Only worry bout myself so I walk to the side Турбуйтеся лише про себе, тому я відходжу в сторону
Streets is dangerous, so I stay on the sidewalk Вулиці небезпечні, тому я залишуся на тротуарі
Where I got my own space outlined in chalk Де я отримав власний простір, окреслений крейдою
But that’ll fade away with just a little rain Але це зникне лише з невеликим дощем
A temporary drug for the pain Тимчасовий препарат від болю
Side effects including losing identity Побічні ефекти, включаючи втрату особистості
Short-term serenity prescribed by the enemy Короткочасний спокій, призначений ворогом
I can’t deal with anything after this moment in time Я ні з чим не можу впоратися після цього моменту часу
This remedy ain’t everything I was hoping to find Цей засіб — не все, що я сподівався знайти
I sidewalk with a mask on, but what for Я ходжу з маскою, але навіщо
When I’ve been designed to do so much more Коли я був створений робити багато більше
I know it when I write to the beat Я знаю це, коли пишу в ритмі
The fact that I’m still on my feet makes my cypher complete Те, що я все ще на ногах, робить мій шифр завершеним
Whether cruisin', or walking, man I’m never losing Незалежно від того, гуляю чи гуляю, я ніколи не втрачаю
I want you to see me let there be no confusion Я хочу, щоб ви мене бачили, щоб не було плутанини
If walkin’on this side means I can’t be human Якщо йти по цей бік, це означає, що я не можу бути людиною
… then I best keep moving … тоді мені краще продовжувати рух
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
Head down to the ground as I move my feet Опустіться на землю, коли я рухаю ногами
Sidewalkin, I weave through the people Sidewalkin, я пропускаю людей
Ain’t got the time for a nice to meet you Немає часу приємно познайомитися з вами
Step, step, we part, we meet Крок, крок, розлучаємося, зустрічаємося
I feel the energy between us but you’re out of my reach Я відчуваю енергію між нами, але ти поза моїм досяжністю
Sidewalkin, I never look you in the eyes Sidewalkin, я ніколи не дивлюся тобі в очі
Only worry bout myself so I walk to the sideТурбуйтеся лише про себе, тому я відходжу в сторону
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: