Переклад тексту пісні Why Don't We Talk? - Badfinger

Why Don't We Talk? (оригінал)

If you knew the way it feels
I know you’d try a little harder
We’ve been together now for too long to part
Why don’t we try?
(Why don’t we try?)
Why don’t we try?
(Why don’t we try?)
Why don’t we try (Why don’t we, why don’t we try?)
Just the one more time?
If you could understand the way it is
Then we could talk about the difference between us
But who knows, baby, we might still agree
Why don’t we talk about it?
(Why don’t we talk?)
Why don’t we talk about it?
(Why not eat pork?)
Why don’t we talk about it (Why don’t we, why don’t we talk?)
Just the one more time?
Who knows, baby, we might still agree
Why don’t we talk about it?
(Why don’t we talk?)
Why don’t we talk about it?
(Why don’t we talk?)
Why don’t we talk about it?
(Why don’t we, why don’t we, why don’t we talk?)
(Why don’t we talk?)
(Why don’t we, why don’t we, why don’t we talk?)

(переклад)

Якби ви знали, як це відчуття
Я знаю, що ви б постаралися трошки більше
Ми вже занадто довго разом, щоб розлучитися
Чому б нам не спробувати?
(Чому б нам не спробувати?)
Чому б нам не спробувати?
(Чому б нам не спробувати?)
Чому б нам не спробувати (Чому б нам, чому б нам не спробувати?)
Тільки ще раз?
Якби ви могли зрозуміти, як це
Тоді ми можемо говорити про різницю між нами
Але хто знає, дитинко, ми все-таки можемо погодитися
Чому б нам не поговорити про це?
(Чому б нам не поговорити?)
Чому б нам не поговорити про це?
(Чому б не їсти свинину?)
Чому б нам не поговорити про це (Чому б нам, чому б нам не поговорити?)
Тільки ще раз?
Хто знає, дитино, ми можемо все-таки погодитися
Чому б нам не поговорити про це?
(Чому б нам не поговорити?)
Чому б нам не поговорити про це?
(Чому б нам не поговорити?)
Чому б нам не поговорити про це?
(Чому б нам, чому б нам, чому б нам не поговорити?)
(Чому б нам не поговорити?)
(Чому б нам, чому б нам, чому б нам не поговорити?)