Переклад тексту пісні Fisherman - Badfinger

Fisherman - Badfinger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fisherman, виконавця - Badfinger. Пісня з альбому Magic Christian Music, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.01.1970
Лейбл звукозапису: Apple Corps
Мова пісні: Англійська

Fisherman

(оригінал)
Between the darkness and the light.
As the stars fade out of sight
I can hear his shiny boots fall on the sand
With a basket at his side.
And the morning full of pride
You can see him cast his line with skillful hands
Hey hey, fisherman.
Wish you luck that’s all I can
Hey hey, fisherman.
Forget the world if that’s your plan
As the morning turns to noon.
He’s content to sit and croon
And he lights his twisted pipe and settles down
Onward goes the time — As he tries new baited line
So he digs another worm up from the ground
Hey hey, fisherman — Wish you luck that’s all I can
Hey hey, fisherman — Forget the world if that’s your plan
T’ween the nightness and the light — The line is taut, he has a bite
And he hauls the beauty in with skillful pride
And his patient mind is blown.'Cause the fish is overgrown
It was really worth a day for such a prize
Hey hey, fisherman
(переклад)
Між темрявою і світлом.
Коли зірки зникають із поля зору
Я чую, як його блискучі чоботи падають на пісок
З кошиком біля нього.
І ранок сповнений гордості
Ви можете побачити, як він кидає волосінь умілими руками
Гей, рибалка.
Бажаю вам удачі, це все, що я можу
Гей, рибалка.
Забудьте про світ, якщо це ваш план
Оскільки ранок переходить на полдень.
Він задоволений сидінням і співом
І він закурює свою скручену люльку і влаштовується
Час йде далі — — він пробує нову волосінь на наживку
Тож він викопує із землі ще одного хробака
Привіт, рибалка — Бажаю тобі удачі, це все, що я можу
Гей, гей, рибалка — забудь про світ, якщо це твій план
Між ніччю і світлом — Лінія натягнута, він вкусає
І він втягує красу з умілою гордістю
І його терплячий розум здутий. Бо риба заросла
Такий приз дійсно варте день
Гей, рибалка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without You 2006
Baby Blue (Re-Recorded) 2014
Come and Get It (Re-Recorded) 2014
Baby Blue (Re-Recorded) - Single 2013
Maybe Tomorrow 2012
Dear Angie 2012
Carry On Till Tomorrow 1970
Walk Out In The Rain 1970
Rock Of All Ages 2012
Apple Of My Eye 2012
Crimson Ship 1970
Lost Inside Your Love 2005
I'll Be The One 2012
Beautiful And Blue 1970
Believe Me 2020
Knocking Down Our Home 1970
It Had To Be 1970
Love Me Do 2020
Baby Please 1971
Suitcase 2014

Тексти пісень виконавця: Badfinger

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seu Advogado 2019
Ackamonkey 2007
When the Girl In Your Arms ft. The Shadows 2014
В Татьянин день 2022
Hole in the Mud 2023
Sempre 2000
Itt vagyok 2002
Boxes 2013
Nature Friends 2002
Forró Do Xenhenhém 2016