| There was a young man
| Був молодий чоловік
|
| Watched his life unfold each day
| Щодня спостерігав за його життям
|
| He only wanted to play
| Він тільки хотів грати
|
| He only needed a ray
| Йому потрібен був лише промінь
|
| And then he found out
| І тоді він дізнався
|
| One rainy afternoon, he’d lost
| Одного дощового дня він програв
|
| All he’d earned and was tossed
| Все, що він заробив, і було викинуто
|
| In the rivers he’d crossed
| У річках, які він перетнув
|
| And there he came across the dreamer
| І тут він натрапив на мрійника
|
| Who told him life was but a dream
| Хто сказав йому, що життя — лише мрія
|
| And all that you can see is all that you can be There was a young love destined to get old someday
| І все, що ви можете бачити, — це все, чим ви можете бути Було молоде кохання, якому судилося колись постаріти
|
| Didn’t happen that way
| Не сталося так
|
| They never learned how to say
| Вони так і не навчилися як говорити
|
| We’ve got a long, long time between us We’ve got a long, long way to go But I believe if we let it, our love will grow
| Між нами є довгий, довгий час Нам попереду довгий-довгий шлях Але я вірю, якщо ми дозволимо це, наша любов зросте
|
| We've got a long, long time between us We've got a long, long way to go We've got a long, long time between us We've got a long, long way to go We've got a long | Між нами довгий, довгий час Нам попереду довгий, довгий шлях Нам довгий довгий час Поміж нами Нам попереду довгий довгий до Нам довго |
| , long time between us We've got a long, long, long way to go Long way to go
| , довгий час між нами
|
| (Long, long time between us)
| (Довго-довго між нами)
|
| And I believe if we let it, our love will grow
| І я вірю, якщо ми дозволимо, наша любов зросте
|
| Our love will grow
| Наша любов буде рости
|
| Our love will grow. | Наша любов буде рости. |