Переклад тексту пісні In the Meantime / Some Other Time - Badfinger

In the Meantime / Some Other Time - Badfinger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Meantime / Some Other Time, виконавця - Badfinger. Пісня з альбому The Best of Badfinger, Vol 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.02.2008
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

In the Meantime / Some Other Time

(оригінал)
I can remember
Knowing you better some other time (low song)
I can remember
Being in love with a friend of mine
I’ve seen it before, now
It’s always the same
Nothing can change any part
I know what you’re doin'
I think it’s a shame
I’m gonna have to make a new start
I can remember some other time
I could believe in, love has a reason for holdin' on (hold on)
I can remember being together and feeling strong
But somehow we lost it, drifted apart
It really took a piece of my heart
I’ve done it before now
It’s always the same
I’m gonna have to make a new start
I can remember some other time
(guitar solo (Pete Ham))
I’ve seen it before now
It’s always the same
Nothing can change any part
I know what you’re doin'
I think it’s a shame
I’m gonna have to make a new start
I can remember some other time
I can remember some other time.
(переклад)
Я можу пам’ятати
Знати тебе краще іншим разом (низька пісня)
Я можу пам’ятати
Бути закоханим у мого друга
Я бачив це раніше, зараз
Це завжди однаково
Ніщо не може змінити жодну частину
я знаю, що ти робиш
Я вважаю сором
Мені доведеться розпочати з нового
Я пригадую інший час
Я могла б повірити, у кохання є причина триматися (тримайся)
Пам’ятаю, як були разом і відчували себе сильною
Але якось ми це втратили, розлучилися
Це дійсно зайняло шматочок мого серця
Я робив це раніше
Це завжди однаково
Мені доведеться розпочати з нового
Я пригадую інший час
(гітарне соло (Піт Хем))
Я бачив це раніше
Це завжди однаково
Ніщо не може змінити жодну частину
я знаю, що ти робиш
Я вважаю сором
Мені доведеться розпочати з нового
Я пригадую інший час
Я пригадую інший час.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without You 2006
Baby Blue (Re-Recorded) 2014
Come and Get It (Re-Recorded) 2014
Baby Blue (Re-Recorded) - Single 2013
Maybe Tomorrow 2012
Dear Angie 2012
Carry On Till Tomorrow 1970
Walk Out In The Rain 1970
Rock Of All Ages 2012
Apple Of My Eye 2012
Crimson Ship 1970
Fisherman 1970
Lost Inside Your Love 2005
I'll Be The One 2012
Beautiful And Blue 1970
Believe Me 2020
Knocking Down Our Home 1970
It Had To Be 1970
Love Me Do 2020
Baby Please 1971

Тексти пісень виконавця: Badfinger

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fed to the Lions ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Fraude ft. AP du 113, Intouchable 2024
Pierrot la tendresse ft. François Rauber et son Orchestre 2015
I Guess I'll Get the Papers and Go Home 2022
Story 2015
Позови меня с собой 2023
Alguien Le Dice Al Tango ft. Quinteto Nuevo Tango, Edmundo Rivero 2022