Переклад тексту пісні I Don't Mind - Badfinger

I Don't Mind (оригінал)

Birds sing and doorbells ring in answer
People say it’s a lovely day outside
I don’t mind, I’ve got my way of living
Even if it’s only for the ride
I don’t mind if people find me lazy
I could say it’s only for the fun
Step inside and see if I can make you
After all it’s only just begun
You don’t know me
What’s on my mind
You can’t show me
What I can’t find
Days, nights, alright, it’s easy
Breaking time and making rhymes for you
I don’t mind, I’ve got my way of giving
Even if it’s all I ever do
Step inside and see if I can make you
Even if it’s only for the ride
You don’t know me
What’s on my mind
You can’t show me
What I can’t find

I Don't Mind (переклад)

Птахи співають, у двері дзвонять у відповідь
Люди кажуть, що на вулиці чудовий день
Я не проти, у мене свій спосіб життя
Навіть якщо це лише для поїздки
Я не проти, якщо люди вважають мене ледачим
Я могла б сказати, що це лише для розваги
Увійдіть і подивіться, чи зможу я вас змусити
Адже це тільки почалося
ти мене не знаєш
Що у мене на думці
Ви не можете мені показати
Що я не можу знайти
Дні, ночі, добре, це легко
Перерваний час і створення рими для вас
Я не проти, у мене є свой спосіб давати
Навіть якщо це все, що я коли-небудь роблю
Увійдіть і подивіться, чи зможу я вас змусити
Навіть якщо це лише для поїздки
ти мене не знаєш
Що у мене на думці
Ви не можете мені показати
Що я не можу знайти