Переклад тексту пісні I'd Die Babe - Badfinger

I'd Die Babe (оригінал)

You give me loving like crazy
You make my daisy grow high
You treat me good, so I’m lazy
You make me feel so alive
You get me feeling I’m okay
And I’ve got nothing to hide
And if you’re leaving for a while, babe
You know, I’d die babe, babe, I’d die
CHORUS:
I tell you I love you
I’ll tell you no lies
I tell you I need you
And I want you by my side
Used to be cold and lonely
You came along with your smile
And if you leave now, I’ll cry, babe
You know, I’d die babe, babe, I’d die
CHORUS
Used to be cold and lonely
You came along with your smile
And if you leave now and cry, babe
You know, I’d die babe, babe, I’d die

I'd Die Babe (переклад)

Ти даєш мені любити як божевільну
Ти змушуєш мою ромашку рости високо
Ти ставишся до мене добре, тож я ледачий
Ти змушуєш мене відчувати себе таким живим
Ви змушуєте мене відчувати, що я в порядку
І мені нема чого приховувати
І якщо ти підеш на час, дитинко
Знаєш, я б померла, дитинко, я б померла
ПРИСПІВ:
Я кажу тобі, що люблю тебе
Я не буду говорити вам брехні
Я кажу тобі, що ти мені потрібен
І я хочу, щоб ви були поруч
Раніше було холодно й самотньо
Ти прийшов зі своєю посмішкою
І якщо ти зараз підеш, я заплачу, дитинко
Знаєш, я б померла, дитинко, я б померла
ПРИСПІВ
Раніше було холодно й самотньо
Ти прийшов зі своєю посмішкою
І якщо ти зараз підеш і заплачеш, дитинко
Знаєш, я б померла, дитинко, я б померла