Переклад тексту пісні Angelique - Badfinger

Angelique (оригінал)

Angelique, your name is whispered by the passing breeze
Proclaims your beauty to the tallest trees
And you’re mine, Angelique
Angelique, you stand alone 'cause none compares with you
So far from those who try to be with you
And you’re mine, Angelique
Angelique, your kiss is only like the morning dew
You smile, the whole wide world, it smiles with you
And you’re mine, Angelique
La la la, la la la la la la la, la-a
La la la la la la la, la-a
And you’re mine, Angelique
I’ll never be with you
Never, ever touch your hand
So I’ll just dream of you
Lonely in my wonder land
Angelique, when will I ever meet a girl like you
And if I do, how will I know it’s true
That you’re mine, Angelique?

(переклад)

Анжеліко, твоє ім’я шепоче вітер, що проходить
Проголошує вашу красу найвищим деревам
І ти моя, Анжеліко
Анжеліко, ти одинока, бо з тобою ніхто не зрівняється
Так далеко від тих, хто намагається бути з вами
І ти моя, Анжеліко
Анжеліко, твій поцілунок лише як ранкова роса
Ти посміхаєшся, весь світ, усміхається з тобою
І ти моя, Анжеліко
Ля ля ля, ля ля ля ля ля ля ля, ля-а
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-а
І ти моя, Анжеліко
Я ніколи не буду з тобою
Ніколи, ніколи не торкайтеся своєї руки
Тож я буду просто мріяти про вас
Самотній у моїй країні чудес
Анжеліко, коли я зустріну таку дівчину, як ти?
І якщо я зроблю, то звідки я знаю, що це правда
Що ти моя, Анжеліко?