Переклад тексту пісні Darıxma - BADCLAUSE

Darıxma (оригінал)

Gəl indi səmimi ol, əvvəllər hər şey zoruydu
Ancaq deyib-gülüb, mırtlaşırdıq bütün günü
Özün də görürdün ki, adətən dilxoruydum
Fikir vermisən ya yox, yanında üzüm gülürdü
Bugün hüzün günüdür, bultulkam oynayır vals
Nə olsun ki, sən yoxsan, yoxluğunla gedim tans
Bir qıza mənim olmaqçün bircə dəfə düşür şans
Dəyərləndirmədinsə mən sənə nə deyim, mans?
Həddindən çox istədim, ən sonunda düşdüm azına
Mənimlə danışardın o vaxt sakit avazla
Üşənmədən qoyurdun sən, bircə-bircə arzularıma
Bir də ki, istəyirdim məndən başqasına yazma
Gecə də mıxını dirəyirdin, mesajlar ardarda
Gec yazanda əsəbləşmə, deyirdim axı, yuxum var da
Heyif ki, qırıldıq biz, indi uzaq yaxınlar da
Sənətağa darıxma, can, görüşərik bu yaxınlarda
Sən əslində düz deyirdin, bu başqa temadır
Bizimki sevgi deyil, sadəcə uydurmadır
Elə olur ki, darıxıram bir az bax onda fikir verdim ki
Heç vaxt səhər məni sənin zəngin oyandırmadı
İndi sus qadın, təsəvvür elə yazmamışam
Düşün ki, yox əlaqəmiz uzaqdan, nə yaxından
Nə vaxtsa desən mənə - "bütün gecəni yatmamışam"
Cavabına yazaram ki, "caan ölərəm" amma yalandan
Səhərlər oyananda ilk mesajın məndən gəlir
Guya ki, bir olsaydıq keçə bilərdik hər əngəli
Getdiyin yolları belə qoymadın ki, sənlə gəlim
Kaş yanımda olsaydın - yeyərdik gürcü xəngəli
Qoy bu musiqini bizim adımıza oxusunlar
Yenə sıx əllərimi axsın tər ovucundan
Düzdü dava eləmək istəmirdim qorxumdan
Amma elə danışırdın ki, elə bil sənə borcum var
Dəfələrlə dedim adam ol, amma heyif öyrənmədin
Egon da tavana vurur, maşallah göylərdədir
Sonra demə ki, yaxşı deyiləm, “comment”lərdə görürəm yəni
Romantikanın içinə edən bir adam olaraq öpürəm səni

Darıxma (переклад)

Скажімо чесно, раніше все було важко
Але ми сміялися і сміялися цілий день
Ви могли бачити, що я зазвичай засмучувався
Думав ти так чи ні, а я сміявся поруч з ним
Сьогодні день смутку, мій бултулкам вальс грає
Хоч би тебе не було, я пішов танцювати у твою відсутність
У дівчини є шанс колись стати моєю
Що я можу вам сказати, якщо ви цього не цінуєте, чоловіче?
Я хотів забагато, нарешті впав
Тоді б ти говорив зі мною тихим голосом
Ти залишив мене одного, одного за моїми мріями
Крім того, я хотів написати ще комусь, а не мені
Ти це вночі прибивав, повідомлення приходили
Коли я писав із запізненням, не засмучуйся, я сказав, у мене є мрія
Шкода, що ми зламані, а тепер навіть далекі родичі
Не пропустіть мистецтво, дорогі, до скорої зустрічі
Ви мали рацію, це інша тема
Наше не любов, це просто вигадка
Здається, я трохи сумую, потім я це зрозумів
Ваш багатий ніколи не будив мене вранці
А тепер мовчи, жінко, я не так писав
Подумай, що ми не далеко, не близько
Скажи мені колись - "Я не спав всю ніч"
У відповідь я пишу, що «я помру», але це брехня
Коли я прокидаюся вранці, перше повідомлення приходить від мене
Мовляв, якби ми були одним цілим, ми могли б подолати всі перешкоди
Ти навіть не дозволив мені піти з тобою
Якби ти був зі мною — ми б їли грузинські хангалі
Нехай вони співають цю музику від нашого імені
Нехай знову мій піт стікає по моїх долонях
Я не хотів битися через страх
Але ти говорив так, ніби я тобі винен
Я неодноразово казав бути чоловіком, але ти не навчився шкодувати
Егон також б’є в стелю, молодець на небесах
Тоді не кажіть, що я не хороший, я бачу це в коментарях
Я цілую тебе як людину, яка займається романтикою