Переклад тексту пісні Tides - Bad Moves

Tides - Bad Moves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tides, виконавця - Bad Moves. Пісня з альбому Untenable, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2020
Лейбл звукозапису: Don Giovanni
Мова пісні: Англійська

Tides

(оригінал)
I know you’re leaving tomorrow
And this is just the comfort of the living room
You don’t raise your pen from the crossword
We don’t say a thing the whole afternoon
Sit down, explore a common intersection
Look down, you see a problem that you can’t avoid
Four down, sparks some nervous apprehension
Calm down, it’s just a window to your fragile mind
And you’re having a good time
But the clue says, «You alright?»
Maybe this all ends up fine
Or maybe it’s the end of time
We’re still having a good time
We’re still having a good time
Maybe this all ends up fine
We’re still having a good time
We’re still having a good time
Or maybe it’s the end of time
Each circled letter in the crossword spells out
A techno-utopian highway, top down
This subprime survival is our shared truth now
Try these three:
Tent-cityscape views
Self-driving exhaust fumes
Co-working communes
(переклад)
Я знаю, що ти їдеш завтра
І це лише затишок вітальні
Від кросворду перо не піднімеш
Цілий день ми нічого не говоримо
Сядьте, дослідіть загальне перехрестя
Подивіться вниз, ви бачите проблему, якої не уникнути
Чотири вниз, викликає деяке нервове побоювання
Заспокойся, це лише вікно у твій слабкий розум
І ви добре проводите час
Але підказка говорить: «Ти в порядку?»
Можливо, все закінчиться добре
Або, можливо, це кінець часу
Ми все ще добре проводимо час
Ми все ще добре проводимо час
Можливо, все закінчиться добре
Ми все ще добре проводимо час
Ми все ще добре проводимо час
Або, можливо, це кінець часу
Кожна обведена літера в кросворді розшифровується
Техноутопічна магістраль зверху вниз
Це субстандартне виживання зараз є нашою спільною правдою
Спробуйте ці три:
Намет-міський пейзаж
Самокеровані вихлопні гази
Коворкінг-комуни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Thing 2018
Cool Generator 2018
Give It a Shot 2018
Out of Reach 2018
Crushed Out 2018
Shut Your Eyes 2018
Vessels 2018
Wishing 2018
Party With the Kids Who Wanna Party With You 2020
Spirit FM 2018
Shitty Tomorrow 2007
Drain Me 2007
Get Slow 2007
The Verge 2007
Working for Free 2020
Muster 2020
Change Your Mind 2018

Тексти пісень виконавця: Bad Moves