Переклад тексту пісні Spirit FM - Bad Moves

Spirit FM - Bad Moves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spirit FM , виконавця -Bad Moves
Пісня з альбому: Tell No One
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Don Giovanni

Виберіть якою мовою перекладати:

Spirit FM (оригінал)Spirit FM (переклад)
Radio blaring incantations in my ears again Радіо знову лунає в моїх вухах
I gasp for the comfort of the air Я задихаюся від комфорту повітря
And hear the same rote 'Holy Mary’s І почуйте ту саму фразу «Свята Марія».
Every morning at 6 a.Щоранку о 6 год.
m м
I jolt awake and I start to heave Я прокидаюся і починаю підіймати
‘Cause I’d prayed the lord watch over me Тому що я молився, щоб Господь стежив за мною
But I saw your face there in my dreams Але я бачив твоє обличчя там у моїх снах
My wicked mind, this troubled sleep Мій злий розум, цей неспокійний сон
Oh oh, tuning out the radio, I’m Ой, я вимикаю радіо
Oh oh, losing faith again Ох, знову втрачаю віру
Oh oh, learning from the devil how to Ох, вчитися у диявола, як це зробити
Drown out the Spirit FM Заглушіть Дух FM
Saved seats at worship Збережені місця на богослужінні
There’s not a prayer to get you out of my head Немає молитви, щоб викинути вас із мої голови
I bore my fears out to the pastor Я виніс свої страхи пастора
He said «Daughter, if you touch her Він сказав: «Дочко, якщо ти доторкнешся до неї
You’ll be paying in the kingdom ahead» Ви будете платити в королівстві вперед»
I couldn’t lay my troubles down Я не міг відкладати свої проблеми
I touched your hand, I bore the crown Я доторкнувся до твоєї руки, я поніс корону
These sacred walls came crumbling down Ці священні стіни розвалилися
I fear the wrath, I feel your power Я боюся гніву, я відчуваю твою силу
Oh oh, tuning out the radio, we’re О, вимкнули радіо
Oh oh, losing faith again Ох, знову втрачаю віру
Oh oh, learning from each other how to Ох, вчимося один у одного
Drown out the Spirit FM Заглушіть Дух FM
Everybody wants it, but no one thinks about it Усі хочуть цього, але ніхто про це не думає
They tell you there’s a heaven, but you’re not allowed in Вам кажуть, що є рай, але вас не пускають
Keep it to yourself now, don’t say nothing aloud Тримайте це при собі, не кажіть нічого вголос
When they find out what we do, they’re gonna do something about it Коли вони дізнаються, що ми робимо, вони зроблять щось із цим
Everybody wants it, but no one thinks about it Усі хочуть цього, але ніхто про це не думає
They tell you there’s a heaven, but you’re not allowed in Вам кажуть, що є рай, але вас не пускають
You keep it to yourself now, don’t say nothing aloud Тепер тримайте це при собі, не кажіть нічого вголос
'Cause what’s coming out the airwaves, it’s gonna drown us outТому що те, що виходить в ефір, заглушить нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: