Переклад тексту пісні RLNDT - Bad Bunny

RLNDT (оригінал)

(Hola, ¿quién soy? No sé, se me olvidó
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó)
Yeh-yeh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, yeah-yeah-yeh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, ohh-ohh
Hoy olvidé las coordenadas de mi destino
Se me dañó el GPS a mitad de camino
Y no sé si me raptaron o estoy perdido
Pero ya son varios días que no hablo conmigo
No sé navegar con esta oscuridad, siento que estoy algaro
No sé si dejarme llevar, no confío en los faro'
¿Por qué confiar siempre me ha salido caro?
¿Por qué confiar siempre ha sido un disparo?
En el corazón
Y ahora veo que papi siempre tuvo razón
Que en las buenas, muchos, y en las malas, pocos son, ey
Pero eso' son los que son, eh-eh-eh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, ohh-ohh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, ohh-ohh
Creo que confundí la brújula con el reloj
Y caminé hacia la fecha equivocada
Quisiera encontrarme y volver a ser yo
Pero parece que de mí no queda nada
No creo en horóscopo ni en los astros
Las lágrimas no dejan huella, por eso, yo no dejo rastro
No sé si hablar con Dios o con el espaldar
No sé si mi ángel de la guarda me quiera guardar
No sé lo que hago, no sé ni quien soy
No sé donde estoy ni pa' donde voy
No sé si es ayer o si es hoy
El miedo que tengo, yo mismo lo doy
¿Será como me crié o como crecí?
Algo que escuché o algo que vi
Lo tanto que amo, ya no me hace feliz
¿Será que no lo amo o que no soy así?
No, estoy seguro que me desvié
Que tenía un propósito, pero lo olvidé
Yo mismo hice mi camino, así que diré (Yeh-yeh-yeh)
Al mismo Dios, dime dónde estoy (Yeh-yeh-yeh)
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, yeah
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, ohh-ohh
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, ohh-ohh
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, yo-yo

(переклад)

(Привіт, хто я? Не знаю, забув
Привіт, хто я?
Не знаю, забув
Привіт, хто я?
Не знаю, забув
Привіт, хто я?
не знаю, забув)
Так-так
Привіт, хто я?
Я не знаю, я забув, так-так-так
Привіт, хто я?
Я не знаю, я забув, о-о-о
Сьогодні я забув координати свого пункту призначення
Мій GPS зламався на півдорозі
І я не знаю, чи мене викрали, чи я загубився
Але вже кілька днів я не розмовляю сама з собою
Я не знаю, як орієнтуватися в цій темряві, я відчуваю, що я в темряві
Я не знаю, чи відпускати себе, я не вірю фарам
Чому довіра завжди була дорогою для мене?
Чому довіра завжди була пострілом?
В серці
А тепер я бачу, що тато завжди був правий
Що в хороші часи багато, а в погані – небагато, гей
Але ось які вони, е-е-е
Привіт, хто я?
Я не знаю, я забув, о-о-о
Привіт, хто я?
Я не знаю, я забув, о-о-о
Здається, я переплутав компас з годинником
І я пішов на неправильну дату
Я хотів би знайти себе і знову бути собою
Але, здається, від мене нічого не залишилося
Я не вірю ні в гороскопи, ні в зірки
Сльози не залишають сліду, тому я не залишаю сліду
Я не знаю, чи говорити мені з Богом, чи зі спиною
Я не знаю, чи хоче мій ангел-охоронець утримувати мене
Я не знаю, що я роблю, я навіть не знаю, хто я
Я не знаю, де я й куди йду
Я не знаю, чи це вчора, чи то сьогодні
Страх, який у мене є, я віддаю його сам
Чи буде так, як я виросла, чи як я виросла?
Щось я чув або щось бачив
Як би я не люблю, це вже не робить мене щасливою
Чи може я його не люблю чи я не такий?
Ні, я впевнений, що заблукав
Що в мене була мета, але я забула
Я сам пробрався, тому скажу (е-е-е-е)
Самому Богу, скажи мені, де я (е-е-е-е)
Привіт, хто я?
Це завжди був я, так
Привіт, хто я?
Це завжди був я, о-о-о
Привіт, хто я?
Це завжди був я, о-о-о
Привіт, хто я?
Я завжди був собою, я-я