Переклад тексту пісні Solo de Mí - Bad Bunny

Solo de Mí (оригінал)

Yo no soy tuyo ni de nadie, yo soy sólo de mí
No me vuelvas a decir «Bebé»
Ya tú lo sabe' que yo no estoy ni un poquito pa' ti
No me vuelvas a decir «Bebé"(Uh, uh, uh)
Yo no soy tuyo ni de nadie, yo soy sólo de mí
Y no me vuelvas a decir «Bebé"(Ah, eh)
Ya tú lo sabe' que yo no estoy ni un poquito pa' ti
Yeh-eh, yeh-eh
Lo nuestro ya se murió (¡Yeh!)
Lo siento si te dolió (Oh)
No fui yo quien decidió
Fuiste tú que lo jodió
Que en paz descanse lo de nosotro' (¡Wuh!)
No me rompiste el corazón, ya yo lo tenía roto
Por eso, ni te amo, ni te odio
Alzando botella' en tu velorio
Esta noche me amanezco
¿Que me quisiste?
Te lo agradezco;
ey
Pero no te pertenezco
Hoy voy pa' la Guapa a ver qué pesco (¡Wuh!)
Baby, tú ere' un atraso
Pon lo que tú quiera' en Facebook que yo no te voy a hacer caso
Echa pa' allá, no me eche' el brazo
No me vuelvas a decir «Bebé"(Uh, uh, uh)
Yo no soy tuyo ni de nadie, yo soy sólo de mí
Y no me vuelvas a decir «Bebé"(Ah, eh)
Ya tú lo sabes que yo no estoy ni un poquito pa' ti
No me vuelvas a decir «Bebé"(Uh, uh, uh)
Yo no soy tuyo ni de nadie, yo soy sólo de mí
Y no me vuelvas a decir «Bebé"(Bebé; ¡eh!)
Ya tú lo sabes, que yo no estoy ni un poquito pa' ti
Yeh, a ti nadie te llamó, arranca pal' carajo
Hoy e' noche 'e travesura, hoy e' pata' abajo (¡Yeh!)
¿Quiere' vacilar?
Te tengo un atajo (¡Wuh!)
Son de recetario que un pana me trajo;
yeh, yeh (¡Uh, ah!)
Yo nunca la dejo caer, ey (¡Ey!)
Dale, enrola pa' prender (¡Wuh!)
«Bebé"de qué cojone', eso fue ayer, ¡juh! (Prr)
Sorry, te tocó perder, ey (Ja)
Me vio con otra y se mordió (¿Qué?)
Dime, mami, ¿qué te dio?
(¡Wuh!)
Me cago en la madre que te parió (Prr)
Contigo yo no vuelvo ni pa' Dio'
Yo lo que quiero e' perreo
Yo no como mierda y meno' pa’l bellaqueo
En bajita no me veo
La madre del Conejo del jangueo, eh
Mira, puñeta, no me quiten el perreo

(переклад)

Я не твоя і не чужа, я тільки моя
ти ніколи не називай мене "дитина"
Ти вже знаєш, що я навіть трішки не для тебе
Ніколи не кажи мені "дитина"
Я не твоя і не чужа, я тільки моя
І ніколи не кажи мені "Дитино" (А, е)
Ти вже знаєш, що я навіть трішки не для тебе
Е-е-е-е-е
Наш уже мертвий (Так!)
Мені шкода, якщо тобі було боляче (О)
Це не я вирішив
це ти облажив
Нехай те, що з нами, спочиває з миром» (Ух!)
Ти не розбив моє серце, у мене його вже розбили
Тому я не люблю тебе і не ненавиджу
Піднімаючи пляшку після вас
сьогодні вночі я прокидаюсь
Що ти хотів від мене?
Дякую;
Гей
Але я не належу тобі
Сьогодні я їду в Ла-Гуапу, щоб подивитися, що я можу зловити (Ух!)
Дитинко, ти затримка
Викладайте що хочете у Facebook, я не збираюся звертати на вас увагу
Іди туди, не дай мені руки
Ніколи не кажи мені "дитина"
Я не твоя і не чужа, я тільки моя
І ніколи не кажи мені "Дитино" (А, е)
Ти вже знаєш, що я навіть не мала для тебе
Ніколи не кажи мені "дитина"
Я не твоя і не чужа, я тільки моя
І ніколи не кажи мені «Дитино» (Дитино, гей!)
Ти вже знаєш, що я навіть не мала для тебе
Так, тобі ніхто не дзвонив, починай хрен
Сьогодні «ніч» і пустощі, сьогодні «нога» опущена (Так!)
Ви хочете вагатися?
У мене є для вас ярлик (Ух!)
Вони з книги рецептів, яку мені приніс вельвет;
так, так (у, е!)
Я ніколи не дозволю їй впасти, гей (гей!)
Давай, зареєструй її, щоб увімкнути (Ух!)
«Дитино, що в біса, це було вчора, га! (Прр)
Вибач, тобі довелося програти, привіт (Джа)
Вона побачила мене з іншим і вкусила себе (Що?)
Скажи, мамо, що він тобі подарував?
(Вау!)
Я насрав на матір, яка тебе народила (Прр)
З тобою я навіть до Бога не повертаюся
Те, що я хочу, це perreo
Я не їм лайна і менше pa'l bellaqueo
Я не бачу себе коротко
Мати Кролика Джангео, га
Дивись, блін, не забирай мого перрео