Переклад тексту пісні Where Have You Gone - Bad Boys Blue

Where Have You Gone (оригінал)

Where have you gone?
Where have you gone?
Where have you gone?
On my window I can see the rain
My empty room is filled with hurt and pain
And I listen to the wind blowing cold outside
This is the night when love died
Where have you gone?
Where have you gone?
Where have you gone?
My heart inside feels like a dying flame
I close my eyes, I think of you again
And I see you walking by.
Walking in the night
This is the night when love died
Where have you gone?
Where have you gone?
Where have you gone?

(переклад)

Куди ви пішли?
Куди ви пішли?
Куди ви пішли?
На моєму вікні я бачу дощ
Моя порожня кімната сповнена болю і болю
І я слухаю, як надворі вітер холодний
Це ніч, коли померло кохання
Куди ви пішли?
Куди ви пішли?
Куди ви пішли?
Моє серце всередині нагадує полум’я, що вмирає
Я закриваю очі, я знову думаю про тебе
І я бачу, як ти йдеш мимо.
Прогулянка вночі
Це ніч, коли померло кохання
Куди ви пішли?
Куди ви пішли?
Куди ви пішли?