Переклад тексту пісні You're a Woman - Bad Boys Blue

You're a Woman (оригінал)

Tonight
There'll be no darkness tonight
Hold tight
Let your love light shine bright
Listen to my heart
And lay your body next to mine
Let me fill your soul
With all my dreams
You're a woman, I'm a man
This is more than just a game
I can make you feel so right
Be my lady of the night
You're a woman, I'm a man
You're my fortune, I'm your fame
These are things we can't disguise
Be my lady of the night
Lay back
Back in my tenderness
And take
Take all my sweat caress
You've got all of me
It can't go wrong if you agree
Soon two hearts will beat in ecstasy
You're a woman, I'm a man
This is more than just a game
I can make you feel so right
Be my lady of the night
You're a woman, I'm a man
You're my fortune, I'm your fame
These are things we can't disguise
Be my lady

(переклад)

Сьогодні ввечері
Сьогодні вночі не буде темряви
Тримай міцно
Нехай світло вашого кохання сяє яскраво
Слухай моє серце
І поклади своє тіло поруч із моїм
Дозволь мені наповнити твою душу
З усіма моїми мріями
Ти жінка, я чоловік
Це більше, ніж просто гра
Я можу змусити вас почувати себе так правильно
Будь моєю дамою ночі
Ти жінка, я чоловік
Ти моє багатство, я твоя слава
Це речі, які ми не можемо замаскувати
Будь моєю дамою ночі
Ліг
Повернувшись у свою ніжність
І візьми
Візьми всю мою пітливу ласку
Ти маєш мене всього
Це не може піти не так, якщо ви погоджуєтеся
Скоро два серця заб’ються в екстазі
Ти жінка, я чоловік
Це більше, ніж просто гра
Я можу змусити вас почувати себе так правильно
Будь моєю дамою ночі
Ти жінка, я чоловік
Ти моє багатство, я твоя слава
Це речі, які ми не можемо замаскувати
Будь моєю леді