Переклад тексту пісні No Barriers - Bad Boys Blue

No Barriers (оригінал)

Search the dark for the light once more
Do what you denied before
When you see me
Try to free me
Find the key for the hidden door
And walk on the forbidden floor
Form the secret
The way I need it
'Cause I can’t stand no barriers
No barriers in me
I need to change the force of destiny
'Cause I won’t feel no barriers
No barriers at all
That keep me captured when I hear you call
'Cause I don’t need no barriers
No barriers at all
Ask your heart what will be tonight
Guss what I will feel inside
Don’t fake it
Simply make it
Show m love can make fears pass by
Come on let the tears run dry
I’m crying
'Cause the truth is lying
'Cause I can’t stand no barriers
No barriers in me
I need to change the force of destiny
'Cause I won’t feel no barriers
No barriers at all
That keep me captured when I hear you call
'Cause I don’t need no barriers
No barriers at all
'Cause I can’t stand no barriers
No barriers in me
I need to change the force of destiny
'Cause I won’t feel no barriers
No barriers at all
That keep me captured when I hear you call
'Cause I don’t need no barriers
No barriers at all

No Barriers (переклад)

Пошукайте в темряві світло ще раз
Зробіть те, що відмовляли раніше
Коли ти мене побачиш
Спробуй мене звільнити
Знайдіть ключ від прихованих дверей
І ходити по забороненій підлозі
Сформуйте секрет
Так, як мені це потрібно
Тому що я не виношу жодних бар’єрів
У мені немає бар’єрів
Мені потрібно змінити силу долі
Тому що я не відчуватиму перешкод
Ніяких бар’єрів загалом
Це тримає мене в полоні, коли я чую твій дзвінок
Бо мені не потрібні перешкоди
Ніяких бар’єрів загалом
Запитай своє серце, що буде сьогодні ввечері
Вгадайте, що я відчую всередині
Не підробляйте це
Просто зробіть це
Показати любов може позбутися страхів
Давай нехай сльози висохнуть
Я плачу
Тому що правда бреше
Тому що я не виношу жодних бар’єрів
У мені немає бар’єрів
Мені потрібно змінити силу долі
Тому що я не відчуватиму перешкод
Ніяких бар’єрів загалом
Це тримає мене в полоні, коли я чую твій дзвінок
Бо мені не потрібні перешкоди
Ніяких бар’єрів загалом
Тому що я не виношу жодних бар’єрів
У мені немає бар’єрів
Мені потрібно змінити силу долі
Тому що я не відчуватиму перешкод
Ніяких бар’єрів загалом
Це тримає мене в полоні, коли я чую твій дзвінок
Бо мені не потрібні перешкоди
Ніяких бар’єрів загалом