Переклад тексту пісні When I Kiss You - Bad Boys Blue

When I Kiss You (оригінал)

Lover, lover of my heart
It’s not easy, no it’s not easy
All I remember from the start
It’s not easy, it’s not easy to fall, to fall in love again
There’s no one else like you.
How I miss you
Why can’t we just go on, think about you
When I kiss you, I know that it’s true
When I kiss you, I know I love you
When I kiss you, I know that it’s true
When I kiss you, I know I love you
When I kiss you
Lover, lover of my life
Don’t you leave me, no never leave me I want you always by side, don’t you leave me No never leave me alone
I’ll never let you go Come lay your love on me, how I miss you
I hope you feel the same, I’m crazy for you
When I kiss you, I know that it’s true
When I kiss you, I know I love you
When I kiss you, I know that it’s true
When I kiss you, I know I love you
When I kiss you

(переклад)

Коханий, коханець мого серця
Це нелегко, ні це непросто
Все, що я пам’ятаю з самого початку
Це нелегко, нелегко закохатися, закохатися знову
Немає нікого іншого, як ви.
Як я сумую за тобою
Чому б нам просто не продовжити, подумати про вас
Коли я цілую тебе, я знаю, що це правда
Коли я цілую тебе, я знаю, що кохаю тебе
Коли я цілую тебе, я знаю, що це правда
Коли я цілую тебе, я знаю, що кохаю тебе
Коли я цілую тебе
Коханець, коханець мого життя
Не залишай мене, ні, ніколи не залишай мене, я хочу, щоб ти завжди був поруч, не залишай мене, ні, ніколи не залишай мене одного
Я ніколи не відпущу тебе. Прийди, поклади свою любов на мене, як я сумую за тобою
Сподіваюся, ви відчуваєте те ж саме, я без розуму від вас
Коли я цілую тебе, я знаю, що це правда
Коли я цілую тебе, я знаю, що кохаю тебе
Коли я цілую тебе, я знаю, що це правда
Коли я цілую тебе, я знаю, що кохаю тебе
Коли я цілую тебе