Переклад тексту пісні What a Feeling - Bad Boys Blue

What a Feeling - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What a Feeling, виконавця - Bad Boys Blue.
Дата випуску: 25.10.1992
Мова пісні: Англійська

What a Feeling

(оригінал)
I feel I’m losing control of my heart and my soul.
It’s rolling over me Now, from my head to my toes.
The temptation I fight is taking over my mind.
I’ve never been so Impressed.
And never obsessed.
When you’re holding me tight, I am shaking inside.
I can’t resist the power
Of your lips.
CHORUS:
WHAT A FEELING!
Oh, WHAT A FEELING!
WHAT A FEELING when we love.
WHAT A FEELING!
Oh, WHAT A FEELING.
I will never get enough.
Everything that you do, it convinces me more.
You’re such a magical thing.
You opened up heavan’s door.
I know we’ll get the things right.
For this will be our night.
A night so Sweet and divine, we all want you or mine.
When you’re holding me tight, I am shaking inside, I can’t resist the power
Of your lips.
CHORUS, CHORUS.
(переклад)
Я відчуваю, що втрачаю контроль над своїм серцем і душею.
Воно перекочується на мене зараз від моєї голови до моїх пальців.
Спокуса, з якою я борюся, оволодіває моїм розумом.
Я ніколи не був настільки вражений.
І ніколи не одержимий.
Коли ти тримаєш мене міцно, я тремчу всередині.
Я не можу встояти перед силою
твоїх губ.
ПРИСПІВ:
ЯКЕ ПОЧУТТЯ!
О, ЯКЕ ВІДчуття!
ЯКЕ ВІДчуття, коли ми кохаємо.
ЯКЕ ПОЧУТТЯ!
О, ЯКЕ ВІДчуття.
Мені ніколи не буде достатньо.
Усе, що ви робите, мене більше переконує.
Ти така чарівна штука.
Ви відчинили небесні двері.
Я знаю, що ми все виправимо.
Бо це буде наша ніч.
Ніч, така солодка й божественна, ми всі хочемо, щоб ти чи мою.
Коли ти тримаєш мене міцно, я тремчу всередині, я не можу встояти перед силою
твоїх губ.
ПРИПІВ, ПРИПІВ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're a Woman
Pretty Young Girl
Gimme, Gimme Your Lovin' (Little Lady) 1992
Come Back and Stay 1992
I Wanna Hear Your Heartbeat 2004
The Power Of The Night
A World Without You (Michelle) 1992
Show Me The Way 1989
How I Need You 1992
No Barriers 2020
Kisses And Tears (My One And Only) 1992
You're A Woman 98
Gimme Gimme Your Lovin' 1988
From Heart to Heart 1998
People of the Night
A Train To Nowhere
Gimme Gimme Your Lovin' (Little Lady) ft. Julian, Roxanne 1987
Lover on the Line 2020
Gimme Gimme Your Lovin
A World Without You Michelle

Тексти пісень виконавця: Bad Boys Blue