| I feel I’m losing control of my heart and my soul. | Я відчуваю, що втрачаю контроль над своїм серцем і душею. |
| It’s rolling over me Now, from my head to my toes.
| Воно перекочується на мене зараз від моєї голови до моїх пальців.
|
| The temptation I fight is taking over my mind. | Спокуса, з якою я борюся, оволодіває моїм розумом. |
| I’ve never been so Impressed. | Я ніколи не був настільки вражений. |
| And never obsessed.
| І ніколи не одержимий.
|
| When you’re holding me tight, I am shaking inside. | Коли ти тримаєш мене міцно, я тремчу всередині. |
| I can’t resist the power
| Я не можу встояти перед силою
|
| Of your lips.
| твоїх губ.
|
| CHORUS:
| ПРИСПІВ:
|
| WHAT A FEELING! | ЯКЕ ПОЧУТТЯ! |
| Oh, WHAT A FEELING! | О, ЯКЕ ВІДчуття! |
| WHAT A FEELING when we love.
| ЯКЕ ВІДчуття, коли ми кохаємо.
|
| WHAT A FEELING! | ЯКЕ ПОЧУТТЯ! |
| Oh, WHAT A FEELING. | О, ЯКЕ ВІДчуття. |
| I will never get enough.
| Мені ніколи не буде достатньо.
|
| Everything that you do, it convinces me more. | Усе, що ви робите, мене більше переконує. |
| You’re such a magical thing.
| Ти така чарівна штука.
|
| You opened up heavan’s door.
| Ви відчинили небесні двері.
|
| I know we’ll get the things right. | Я знаю, що ми все виправимо. |
| For this will be our night. | Бо це буде наша ніч. |
| A night so Sweet and divine, we all want you or mine.
| Ніч, така солодка й божественна, ми всі хочемо, щоб ти чи мою.
|
| When you’re holding me tight, I am shaking inside, I can’t resist the power
| Коли ти тримаєш мене міцно, я тремчу всередині, я не можу встояти перед силою
|
| Of your lips.
| твоїх губ.
|
| CHORUS, CHORUS. | ПРИПІВ, ПРИПІВ. |