Переклад тексту пісні Queen of Hearts '99 - Bad Boys Blue

Queen of Hearts '99 - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queen of Hearts '99, виконавця - Bad Boys Blue. Пісня з альбому Bad Boys Best 2001, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 01.07.2001
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Англійська

Queen of Hearts '99

(оригінал)
It was late after midnight
I was sitting in a tavern
I saw him playing cards
And I went over to the old man
He said: «I read inside the cards
All about your life
Do you want to know it?
So listen to me»
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can’t you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she’s telling me:
«Run home to your love
Run before it is too late»
He shuffled all his cards
And then he started dealing
The Jack of Clubs, then Queen of Hearts
I didn’t know the meaning
He said: «You'll lose your lover»
I did not believe a word
But when I got back home
My baby was gone
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can’t you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she’s telling me:
«Run home to your love
Run before it is too late»
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can’t you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she’s telling me:
«Run home to your love
Run before it is too late»
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts
(переклад)
Було пізно після півночі
Я сидів у таверні
Я бачила, як він грав у карти
І я підійшов до старого
Він сказав: «Я читав у картках
Все про твоє життя
Ви хочете про це знати?
Тож слухайте мене»
Королева сердець
Королева сердець знає про життя
Вона знає все про душевний біль
Про закоханих уночі
Ви не можете спробувати прочитати знаки?
Королева сердець
Королева сердець знає про долю
І Королева сердець, вона каже мені:
«Біжи додому, до свого кохання
Біжи, поки не запізно»
Він перемішав усі свої карти
А потім почав займатися
Бубний валет, а потім королева червів
Я не знав значення
Він сказав: «Ви втратите свого коханця»
Я не повірив жодному слову
Але коли я повернувся додому
Моя дитина зникла
Королева сердець
Королева сердець знає про життя
Вона знає все про душевний біль
Про закоханих уночі
Ви не можете спробувати прочитати знаки?
Королева сердець
Королева сердець знає про долю
І Королева сердець, вона каже мені:
«Біжи додому, до свого кохання
Біжи, поки не запізно»
Королева сердець
Королева сердець знає про життя
Вона знає все про душевний біль
Про закоханих уночі
Ви не можете спробувати прочитати знаки?
Королева сердець
Королева сердець знає про долю
І Королева сердець, вона каже мені:
«Біжи додому, до свого кохання
Біжи, поки не запізно»
Королева сердець
Королева сердець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're a Woman
Pretty Young Girl
Gimme, Gimme Your Lovin' (Little Lady) 1992
Come Back and Stay 1992
I Wanna Hear Your Heartbeat 2004
The Power Of The Night
A World Without You (Michelle) 1992
Show Me The Way 1989
How I Need You 1992
No Barriers 2020
Kisses And Tears (My One And Only) 1992
You're A Woman 98
Gimme Gimme Your Lovin' 1988
From Heart to Heart 1998
People of the Night
A Train To Nowhere
Gimme Gimme Your Lovin' (Little Lady) ft. Julian, Roxanne 1987
Lover on the Line 2020
Gimme Gimme Your Lovin
A World Without You Michelle

Тексти пісень виконавця: Bad Boys Blue