| Queen of Hearts (оригінал) | Queen of Hearts (переклад) |
|---|---|
| It was late after midnight | Було пізно після півночі |
| I was sitting in a tavern | Я сидів у таверні |
| I saw him playing cards | Я бачив, як він грав у карти |
| And I went over to the old man | І я підійшов до старого |
| He said: "I read inside the cards | Він сказав: «Я читав всередині картки |
| All about your life | Все про твоє життя |
| Do you want to know it? | Ви хочете це знати? |
| So listen to me" | Тож слухай мене» |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
| The Queen of Hearts knows about life | Королева сердець знає про життя |
| She knows all about the heartache | Вона знає все про душевний біль |
| Of the lovers in the night | Про закоханих вночі |
| Can't you try to read the signs? | Ви не можете спробувати прочитати знаки? |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
| The Queen of Hearts knows about fate | Королева сердець знає про долю |
| And the Queen of Hearts, she's telling me: | І Королева сердець, вона каже мені: |
| "Run home to your love | «Біжи додому до свого кохання |
| Run before it is too late" | Біжи, поки не пізно" |
| He shuffled all his cards | Він перемішав усі свої карти |
| And then he started dealing | А потім почав займатися |
| The Jack of Clubs, then Queen of Hearts | Буфовий валет, потім королева червів |
| I didn't know the meaning | Я не знав значення |
| He said: "You'll lose your lover" | Він сказав: «Ти втратиш свого коханця» |
| I did not believe a word | Я не вірив жодному слову |
| But when I got back home | Але коли я повернувся додому |
| My baby was gone | Моя дитина пішла |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
| The Queen of Hearts knows about life | Королева сердець знає про життя |
| She knows all about the heartache | Вона знає все про душевний біль |
| Of the lovers in the night | Про закоханих вночі |
| Can't you try to read the signs? | Ви не можете спробувати прочитати знаки? |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
| The Queen of Hearts knows about fate | Королева сердець знає про долю |
| And the Queen of Hearts, she's telling me: | І Королева сердець, вона каже мені: |
| "Run home to your love | «Біжи додому до свого кохання |
| Run before it is too late" | Біжи, поки не пізно" |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
| The Queen of Hearts knows about life | Королева сердець знає про життя |
| She knows all about the heartache | Вона знає все про душевний біль |
| Of the lovers in the night | Про закоханих вночі |
| Can't you try to read the signs? | Ви не можете спробувати прочитати знаки? |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
| The Queen of Hearts knows about fate | Королева сердець знає про долю |
| And the Queen of Hearts, she's telling me: | І Королева сердець, вона каже мені: |
| "Run home to your love | «Біжи додому до свого кохання |
| Run before it is too late" | Біжи, поки не пізно" |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
| The Queen of Hearts | Королева сердець |
Переклад тексту пісні Queen of Hearts - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queen of Hearts , виконавця -Bad Boys Blue
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.01.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 1989 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1987 | |
| 2020 | |