| I'm Your Believer 99 (оригінал) | I'm Your Believer 99 (переклад) |
|---|---|
| I had a dream and saw your face | Мені снився сон і я бачив твоє обличчя |
| That night you took me to a place | Тієї ночі ти привів мене кудись |
| A million voices, they demand | Мільйон голосів, вони вимагають |
| To sacrifice my loving heart | Щоб пожертвувати своїм люблячим серцем |
| So hear me cryin' | Тож почуй, як я плачу |
| And give me mercy, here I am | І змилуйся, я тут |
| I’m your beliver (come back to me) | Я твоя віруюча людина (повернись до мене) |
| Can’t you hear my prayer till the break of day? | Хіба ти не чуєш мою молитву до ранку? |
| I’m your believer (come back to me) | Я твоя віруюча людина (повернись до мене) |
| And the bells are ringing cause you went away | І дзвонять дзвони, бо ти пішов |
| Come back to me, come back to me | Повернись до мене, повернись до мене |
| They laughed at me, called me a fool | Вони сміялися з мене, називали мене дурнем |
| Fools gotta learn that love is cruel | Дурні повинні засвоїти, що любов жорстока |
| I lit a candle, and I found my broken heart down on the ground | Я запалив свічку і знайшов своє розбите серце на землі |
| So hear me cryin' | Тож почуй, як я плачу |
| And give me mercy, here I am | І змилуйся, я тут |
| I’m your beliver (come back to me) | Я твоя віруюча людина (повернись до мене) |
| Can’t you hear my prayer till the break of day? | Хіба ти не чуєш мою молитву до ранку? |
| I’m your believer (come back to me) | Я твоя віруюча людина (повернись до мене) |
| And the bells are ringing cause you went away | І дзвонять дзвони, бо ти пішов |
| Come back to me, come back to me | Повернись до мене, повернись до мене |
| A million voices | Мільйон голосів |
| They demand to sacrifice my loving heart for you | Вони вимагають пожертвувати моїм люблячим серцем заради вас |
| So hear me cryin' | Тож почуй, як я плачу |
| And give me mercy, here I am | І змилуйся, я тут |
| I’m your beliver (come back to me) | Я твоя віруюча людина (повернись до мене) |
| Can’t you hear my prayer till the break of day? | Хіба ти не чуєш мою молитву до ранку? |
| I’m your believer (come back to me) | Я твоя віруюча людина (повернись до мене) |
| And the bells are ringing cause you went away | І дзвонять дзвони, бо ти пішов |
| I’m your believer (dream) | Я твоя віруюча (мрія) |
| I’m your believer (dream) | Я твоя віруюча (мрія) |
| Come back to me | Повертайся до мене |
| Come back to me | Повертайся до мене |
Переклад тексту пісні I'm Your Believer 99 - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Your Believer 99 , виконавця -Bad Boys Blue
Пісня з альбому ...Continued
у жанріПоп
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 1989 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1987 | |
| 2020 | |