Переклад тексту пісні I'm Your Believer 99 - Bad Boys Blue

I'm Your Believer 99 - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Your Believer 99, виконавця - Bad Boys Blue. Пісня з альбому ...Continued, у жанрі Поп
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Англійська

I'm Your Believer 99

(оригінал)
I had a dream and saw your face
That night you took me to a place
A million voices, they demand
To sacrifice my loving heart
So hear me cryin'
And give me mercy, here I am
I’m your beliver (come back to me)
Can’t you hear my prayer till the break of day?
I’m your believer (come back to me)
And the bells are ringing cause you went away
Come back to me, come back to me
They laughed at me, called me a fool
Fools gotta learn that love is cruel
I lit a candle, and I found my broken heart down on the ground
So hear me cryin'
And give me mercy, here I am
I’m your beliver (come back to me)
Can’t you hear my prayer till the break of day?
I’m your believer (come back to me)
And the bells are ringing cause you went away
Come back to me, come back to me
A million voices
They demand to sacrifice my loving heart for you
So hear me cryin'
And give me mercy, here I am
I’m your beliver (come back to me)
Can’t you hear my prayer till the break of day?
I’m your believer (come back to me)
And the bells are ringing cause you went away
I’m your believer (dream)
I’m your believer (dream)
Come back to me
Come back to me
(переклад)
Мені снився сон і я бачив твоє обличчя
Тієї ночі ти привів мене кудись
Мільйон голосів, вони вимагають
Щоб пожертвувати своїм люблячим серцем
Тож почуй, як я плачу
І змилуйся, я тут
Я твоя віруюча людина (повернись до мене)
Хіба ти не чуєш мою молитву до ранку?
Я твоя віруюча людина (повернись до мене)
І дзвонять дзвони, бо ти пішов
Повернись до мене, повернись до мене
Вони сміялися з мене, називали мене дурнем
Дурні повинні засвоїти, що любов жорстока
Я запалив свічку і знайшов своє розбите серце на землі
Тож почуй, як я плачу
І змилуйся, я тут
Я твоя віруюча людина (повернись до мене)
Хіба ти не чуєш мою молитву до ранку?
Я твоя віруюча людина (повернись до мене)
І дзвонять дзвони, бо ти пішов
Повернись до мене, повернись до мене
Мільйон голосів
Вони вимагають пожертвувати моїм люблячим серцем заради вас
Тож почуй, як я плачу
І змилуйся, я тут
Я твоя віруюча людина (повернись до мене)
Хіба ти не чуєш мою молитву до ранку?
Я твоя віруюча людина (повернись до мене)
І дзвонять дзвони, бо ти пішов
Я твоя віруюча (мрія)
Я твоя віруюча (мрія)
Повертайся до мене
Повертайся до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're a Woman
Pretty Young Girl
Gimme, Gimme Your Lovin' (Little Lady) 1992
Come Back and Stay 1992
I Wanna Hear Your Heartbeat 2004
The Power Of The Night
A World Without You (Michelle) 1992
Show Me The Way 1989
How I Need You 1992
No Barriers 2020
Kisses And Tears (My One And Only) 1992
You're A Woman 98
Gimme Gimme Your Lovin' 1988
From Heart to Heart 1998
People of the Night
A Train To Nowhere
Gimme Gimme Your Lovin' (Little Lady) ft. Julian, Roxanne 1987
Lover on the Line 2020
Gimme Gimme Your Lovin
A World Without You Michelle

Тексти пісень виконавця: Bad Boys Blue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022