Переклад тексту пісні I Can't Live - Bad Boys Blue

I Can't Live - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Live , виконавця -Bad Boys Blue
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.09.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Can't Live (оригінал)I Can't Live (переклад)
Neverending — what a feeling that we shared Нескінченний — яке  почуття, яке ми поділили
Since you came into my world Відколи ти прийшов у мій світ
You’re like another part of me now Ти тепер як інша частина мене
Neverending — burning fever deep inside Нескінченна — пекуча гарячка глибоко всередині
What a magic when I hold you baby Яка магія, коли я тримаю тебе, дитинко
When you’re lying by my side Коли ти лежиш біля мене
No, I can’t live, live without your love Ні, я не можу жити, жити без твоєї любові
Cause I need you just here by my side Бо ти потрібен мені тут, поруч
I can’t live, when we’re not together Я не можу жити, коли ми не разом
If you ever should leave me I’ll die — that is true Якщо ти колись залишиш мене, я помру — це правда
Everlasting — I’ll never find another you Вічний — я ніколи не знайду іншого тебе
I’ll never ever make you blue Я ніколи не зроблю тебе блакитним
And keep you warm for all the times І тримай тебе тепло на всі часи
Everlasting — gonna give you more and more Вічний — дасть вам все більше і більше
All the things you’ve been longing Все те, про що ти так мріяв
Or when you’re by my side Або коли ви поруч зі мною
No, I can’t live, live without your love Ні, я не можу жити, жити без твоєї любові
Cause I need you just here by my side Бо ти потрібен мені тут, поруч
I can’t live, when we’re not together Я не можу жити, коли ми не разом
If you ever should leave me I’ll die — that is trueЯкщо ти колись залишиш мене, я помру — це правда
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: