Переклад тексту пісні Fly Away - Bad Boys Blue

Fly Away (оригінал)

We’re gonna find a stairway to the shining stars tonight
We close our eyes just you and I, we’re gonna fly
We’re gonna fly through all the centuries and all the times
And maybe we will find a paradise
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine tonight
We’re gonna dream a hundred dreams, a thousand fantasies
And our heartbeat is ringing in the air
We’re gonna meet the lovers, Romeo and Juliet
And maybe for one night, we’re gonna stay there
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine tonight
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine tonight
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine

(переклад)

Сьогодні ввечері ми знайдемо сходи до сяючих зірок
Ми закриваємо очі лише ти і я, ми летимо
Ми пролетімо крізь усі століття і всі часи
І, можливо, ми знайдемо рай
Відлітати, відлітати
Ми можемо полетіти на машині часу
Відлітати, відлітати
Сьогодні ввечері ми можемо полетіти на машині часу
Ми будемо мріяти про сотню мрій, тисячу фантазій
І наше серцебиття дзвонить у повітрі
Ми зустрінемо закоханих, Ромео і Джульєтту
І, можливо, на одну ніч ми залишимося там
Відлітати, відлітати
Ми можемо полетіти на машині часу
Відлітати, відлітати
Сьогодні ввечері ми можемо полетіти на машині часу
Відлітати, відлітати
Ми можемо полетіти на машині часу
Відлітати, відлітати
Сьогодні ввечері ми можемо полетіти на машині часу
Відлітати, відлітати
Ми можемо полетіти на машині часу
Відлітати, відлітати
Ми можемо полетіти на машині часу
Відлітати, відлітати
Ми можемо полетіти на машині часу