Переклад тексту пісні Close Your Eyes - Bad Boys Blue

Close Your Eyes - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close Your Eyes, виконавця - Bad Boys Blue.
Дата випуску: 23.07.2000
Мова пісні: Англійська

Close Your Eyes

(оригінал)
A First sign.
A summer night
She was standing in the rain
A first sign and her smile washed away all my pain
I sat beside her to explain just who I am.
I asked her name
She held my hand and said: love is not a game
Close your eyes and we fly
(We fly in the sky.)
So high
(I'll be, be your guy.)
Up to the land of love
(Got you through the night.)
Next to the moon
Close your eyes and we fly
(We fly in the sky.)
So high
(I'll be, be your guy.)
Up to the stars above
Into the dreams of love
She came into my life.
Pure lightning in the night
And when, when we make love.
She makes me feel so right
We let it go.
We tossed and turned
The fever grew.
The passion burnt
I touched her skin and said: love is not a game
Close your eyes and we fly
(We fly in the sky.)
So high
(I'll be, be your guy.)
Up to the land of love
(Got you through the night.)
Next to the moon
Close your eyes and we fly
(We fly in the sky.)
So high
(I'll be, be your guy.)
Up to the stars above
Into the dreams of love
(переклад)
Перший знак.
Літня ніч
Вона стояла під дощем
Перший знак і її посмішка змили весь мій біль
Я сів біля неї пояснити, хто я .
Я запитав її ім’я
Вона тримала мене за руку і сказала: любов — це не гра
Закрийте очі, і ми літаємо
(Ми літаємо в небі.)
Так високо
(Я буду, буду твоїм хлопцем.)
До краї кохання
(Провів тебе всю ніч.)
Поруч із місяцем
Закрийте очі, і ми літаємо
(Ми літаємо в небі.)
Так високо
(Я буду, буду твоїм хлопцем.)
До зірок вище
У мрії про кохання
Вона увійшла в моє життя.
Чиста блискавка вночі
І коли, коли ми займаємося любов’ю.
Вона змушує мене почувати себе такою правильною
Ми відпускаємо це.
Ми перекидалися
Лихоманка наростала.
Пристрасть спалахнула
Я доторкнувся до її шкіри й сказав: любов — це не гра
Закрийте очі, і ми літаємо
(Ми літаємо в небі.)
Так високо
(Я буду, буду твоїм хлопцем.)
До краї кохання
(Провів тебе всю ніч.)
Поруч із місяцем
Закрийте очі, і ми літаємо
(Ми літаємо в небі.)
Так високо
(Я буду, буду твоїм хлопцем.)
До зірок вище
У мрії про кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're a Woman
Pretty Young Girl
Gimme, Gimme Your Lovin' (Little Lady) 1992
Come Back and Stay 1992
I Wanna Hear Your Heartbeat 2004
The Power Of The Night
A World Without You (Michelle) 1992
Show Me The Way 1989
How I Need You 1992
No Barriers 2020
Kisses And Tears (My One And Only) 1992
You're A Woman 98
Gimme Gimme Your Lovin' 1988
From Heart to Heart 1998
People of the Night
A Train To Nowhere
Gimme Gimme Your Lovin' (Little Lady) ft. Julian, Roxanne 1987
Lover on the Line 2020
Gimme Gimme Your Lovin
A World Without You Michelle

Тексти пісень виконавця: Bad Boys Blue