| A Love Like This (оригінал) | A Love Like This (переклад) |
|---|---|
| You light my life, when you’re with me | Ти освітлюєш моє життя, коли ти зі мною |
| You’re like a sun rise deep down in the night | Ти як сонце, що сходить глибоко вночі |
| For you can touch my heart with sensuality | Бо ти можеш торкнутися мого серця чуттєвістю |
| I’m in paradise, must be in paradise | Я в раю, напевно в раю |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| It’s so heavenly when we kiss | Це так небесно, коли ми цілуємось |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| Such a feeling that you have missed | Таке відчуття, яке ви пропустили |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| You need no strings to bind my hands | Тобі не потрібні ниточки, щоб зв’язати мої руки |
| For you have chained my heart so close to you | Бо ти прикув моє серце так близько до себе |
| I pray that our love will last for all my life | Я молюсь, щоб наша любов тривала на все моє життя |
| Till the end of time, until the end of time | До кінця часів, до кінця часів |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| It’s so heavenly when we kiss | Це так небесно, коли ми цілуємось |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| Such a feeling that you have missed | Таке відчуття, яке ви пропустили |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| It’s so heavenly when we kiss | Це так небесно, коли ми цілуємось |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| Such a feeling that you have missed | Таке відчуття, яке ви пропустили |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| It’s so heavenly when we kiss | Це так небесно, коли ми цілуємось |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| Such a feeling that you have missed | Таке відчуття, яке ви пропустили |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| We are two in a million | Нас двоє на мільйона |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| It’s so heavenly when we kiss | Це так небесно, коли ми цілуємось |
| Have you ever had a love like this | Чи було у вас коли-небудь таке кохання? |
| Such a feeling that you have missed… | Таке відчуття, що ти скучив… |
Переклад тексту пісні A Love Like This - Bad Boys Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Love Like This , виконавця -Bad Boys Blue
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.05.1993
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 1989 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1987 | |
| 2020 | |