Переклад тексту пісні Let's Have a Party - Backstreet Boys

Let's Have a Party (оригінал)

But all I wanna know is a party year
Let’s have a party, let’s have a party
But all I wanna know is a party year
Everybody, let’s have a party
But all I wanna know is a party year
I’ve been watchin' you, you’ve been watchin'
Let’s stop playing games girl
Come and dance with me Don’t you hear the music, don''t you feel the groove year
Come on girl get on the floor
I wanna dance with you
But all I wanna know is a party year
Let’s have a party, throw your hands up in the air
Let’s have a party, I like the way you swing year
Everybody, girl you know, mmmm
Let’s have a party, girl you gotta work your body
Girl I must be dreamin'
Every night again
Holdin' hands being close
Shavin' off our fears
You really blow my mind
Can’t believe it’s true
I’ve be waitin' all along
To get a girl like you
Let’s have a party, we movin' to the groove year
Let’s have a party, all the time you’re my honey girl for girl
Let’s have a party, 'cuz we’re gotta have a party
Let’s have a party, so everybody enjoy yourself you need
Rap:
Welcome everybody to the party don’t forget the honey
The mad fun has just began at the party, yo!
Give a color beat, and make sure you girl ain’t creepin'
It’s time to get it on the dancefloor you’re on No matter what you’re come here for
I see you lookin' at me across the dancefloor
I wish for that sweet little kiss don’t be the Cinderella
And go boof, after mid-night
Oh, year
But all I wanna know is a party year
But all I wanna know is a party year
But all I wanna know is a party year
But all I wanna know is a party year
But all I wanna know is a party year
Let’s have a party, I like mmm everybody
Let’s have a party, throw your hands up everybody, everybody
But all I wanna know is a party year
Everybody, girl you know mmm
Let’s have a party, I like the way you swing year
Let’s have a party, we’re movin' to the groove year
Let’s have a party, everybody, throw your hand up Everybody, 'cuz we’re gonna have a party
Let’s have a party, so everybody enjoy yourself you need
Let’s have a party, so everybody enjoy yourself you need
Let’s have a party, so everybody enjoy yourself you need

Let's Have a Party (переклад)

Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Давайте влаштуємо вечірку, влаштуємо вечірку
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Усі, давайте влаштуємо вечірку
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Я спостерігав за тобою, ти спостерігав
Давайте перестанемо грати в ігри, дівчинко
Приходь і танцюй зі мною Хіба ти не чуєш музики, ти не відчуваєш грув-року
Давай, дівчино, ляжи на підлогу
Я хочу танцювати з тобою
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Давайте влаштуємо вечірку, підніміть руки вгору
Давайте влаштуємо вечірку, мені подобається, як ви проводите рік
Усі, дівчина, ти знаєш, ммм
Давайте влаштуємо вечірку, дівчино, тобі потрібно попрацювати над своїм тілом
Дівчино, я, мабуть, мрію
Кожної ночі знову
Тримаючись за руки поруч
Відмовтеся від наших страхів
Ти справді здивуєш мене
Не можу повірити, що це правда
Я весь час чекав
Щоб отримати таку дівчину, як ти
Давайте влаштуємо вечірку, ми переходимо до року
Давайте влаштуємо вечірку, ти весь час моя люба дівчина
Давайте влаштуємо вечірку, тому що ми повинні влаштувати вечірку
Давайте влаштуємо вечірку, щоб усі розважалися
реп:
Ласкаво просимо всіх на вечірку, не забувайте про мед
Шалені веселощі щойно почались на вечорі!
Дайте кольоровий ритм і переконайтеся, що ви, дівчина, не плазуєте
Настав час вийти на танспол, на якому не важливо, для чого ви прийшли сюди
Бачу, ти дивишся на мене через танцпол
Я бажаю, щоб цей солодкий маленький поцілунок не був Попелюшкою
І ну ну після опівночі
О, рік
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Давайте влаштуємо вечірку, мені всі подобаються
Давайте влаштуємо вечірку, підніміть руки вгору всім, усім
Але все, що я хочу знати, — це рок вечірки
Усі, дівчина, яку ви знаєте ммм
Давайте влаштуємо вечірку, мені подобається, як ви проводите рік
Давайте влаштуємо вечірку, ми рухаємося до року
Давайте влаштуємо вечірку, усі, підніміть руки Всі, бо ми влаштуємо вечірку
Давайте влаштуємо вечірку, щоб усі розважалися
Давайте влаштуємо вечірку, щоб усі розважалися
Давайте влаштуємо вечірку, щоб усі розважалися