Переклад тексту пісні Wild Spirit - Bachman-Turner Overdrive

Wild Spirit (оригінал)

I’m a wild spirit and I’ve always been this free
Lovin' the skies that I’m under
Born to the wind, Ive been flyin' thru the breeze
Storms roll on filled with thunder
Fighting ways are natural to me
Friday nights you’ll find me in 'Lees'
Drinkin' brew and braggin' with ease
Makin' time with ladies I see
I’m a wild spirit, women set the spirit free
Can’t break the spell that I’m under
Love to break a heart, I’m together, no not me
End up holding my number
A woman full of love is a tease
Love to me is like a disease
Take your lady, give her the squeeze
If she cries, it’s just that she’s pleased, so pleased
I’m a wild spirit, I take everything I see
Livin' one day to another
Winning is a thrill and I’m making sure it’s me
Thrivin' on the strain that I’m under
Fighting ways are natural to me
Friday nights you’ll find me in 'Lees'
Drinkin' brew, braggin' with ease
Making time with ladies I see, you see

Wild Spirit (переклад)

Я дикий дух і завжди був таким вільним
Люблю небо, під яким я перебуваю
Народжений вітером, я літав крізь вітер
Бурі наповнюються громом
Бойові способи природні для мене
У п'ятницю ввечері ви знайдете мене в "Lees"
П’ю брагу та хвалиться з легкістю
Я проводжу час із дамами, яких я бачу
Я дикий дух, жінки звільняють дух
Не можу розірвати заклинання, під яким я перебуваю
Люблю розбивати серце, я разом, ні не я
Зрештою тримайте мій номер
Жінка, сповнена кохання, — це дражниця
Любов для мене як хвороба
Візьми свою леді, стисни її
Якщо вона плаче, це просто їй приємно, так задоволена
Я дикий дух, я беру все, що бачу
Жити одним днем іншим
Перемога — це хвилювання, і я переконаюся, що це я
Я процвітаю від напруження, яке я перебуваю
Бойові способи природні для мене
У п'ятницю ввечері ви знайдете мене в "Lees"
П'ю брагу, хвалиться з легкістю
Бачу, бачу, проводжу час із жінками