Переклад тексту пісні Second Hand - Bachman-Turner Overdrive

Second Hand (оригінал)

No reason to get excited
But I feel a change blowin' in the wind
Everythin’s filled with confusion
So let’s start the world over again
And get it second hand, slightly used, soiled
Get it second hand, carelessly abused, spoiled
I see you’re looking to find new horizons
But there are footsteps everywhere you go
And somebody else has been asunder
The sunshine has wilted and crawls?
I’ll get it second hand, I’m dazed and confused
Turn back the second hand, I pay all my dues
I got rid of my dues and I’m all fixed up
Watch me talk about it, wooo
Second hand, yeah used, second hand
I got it second hand, all used up
Second hand
Second hand…

Second Hand (переклад)

Немає причин хвилюватися
Але я відчуваю зміну, що віє вітер
Все сповнене плутанини
Тож давайте почнемо світ знову
І візьміть його б/у, трохи використане, забруднене
Візьміть його з другого боку, необережно зловживайте, зіпсуйте
Бачу, ви прагнете знайти нові горизонти
Але куди б ви не пішли, скрізь кроки
І хтось інший був нарізно
Сонечко зів’яло і повзе?
Я візьму це з другого боку, я приголомшений і розгублений
Поверни секундну стрілку, я сплачую всі свої внески
Я позбувся своїх боргів, і все налагоджено
Дивіться, як я говорю про це, ууу
Секонд хенд, так, вживаний, секонд хенд
Я взяв з побуту, все використано
Друга рука
Друга рука…