Переклад тексту пісні Quick Change Artist - Bachman-Turner Overdrive

Quick Change Artist (оригінал)

First you say you want me Flirt around and haunt me Hold me til my blood starts to storm
Quickly things get chilly
You turn around and ask him, will he?
And the two of you just walk thru the door
Chorus 1:
You’re a quick change artist
Always in the mood for a change
Baby you’re a quick change artist
And everybody knows you by a different name
I didn’t catch your first name
I didn’t get your last
I didn’t hear too much what was said
My friends don’t want to hurt me But they told me that you burnt me By that time you were ten miles ahead
Chorus 2:
(Cause) You’re a quick change artist
Never do two things just the same
Baby you’re a quick change artist
And everybody knows you by a different name
You told me what your name is I showed you where I live
Together we would start a new game
But when we reached the doorway
Decided you’d go your way
I knew I’d never see you again
Cause… Chorus 1
Chorus 1
Chorus 2
You’re a quick change artist
Always in the mood for a change
Baby you’re a quick change artist
Everybody knows they won’t see you again
Chorus 2

(переклад)

Спочатку ти кажеш, що хочеш, щоб я Фліртував і переслідуй мене Тримай мене поки моя кров не почне бурити
Швидко все стає холодно
Ти обернись і запитай його, чи не так?
І ви вдвох просто заходите через двері
Приспів 1:
Ви виконавець, який швидко змінюється
Завжди в настрої на зміни
Дитинко, ти художник швидкої зміни
І всі знають вас під іншим ім’ям
Я не зрозумів твоє ім’я
Я не отримав ваш останній
Я не надто багато чув, що було сказано
Мої друзі не хочуть робити мені боляче, але вони сказали мені, що ти мене спалив. На той час ти був на десять миль попереду
Приспів 2:
(Причина) Ви виконавець, який швидко змінюється
Ніколи не робіть дві однакові речі
Дитинко, ти художник швидкої зміни
І всі знають вас під іншим ім’ям
Ти сказав мені, як тебе звати, я показав тобі, де я живу
Разом ми почнемо нову гру
Але коли ми підійшли до дверей
Вирішив, що ви підете своїм шляхом
Я знав, що більше ніколи тебе не побачу
Причина… Приспів 1
Приспів 1
Приспів 2
Ви виконавець, який швидко змінюється
Завжди в настрої на зміни
Дитинко, ти художник швидкої зміни
Усі знають, що більше не побачать вас
Приспів 2