Переклад тексту пісні Give It Time - Bachman-Turner Overdrive

Give It Time (оригінал)

You can see’em, the things that you want
But you don’t have the means to buy
I’ve been eyeing what you’ve got in stock
And I’ll tell you what’s on my mind
We could meet in a room with a lock
If the world can’t reach us, the world could be ours
You like moving all over town, where the music gets down in your heart
I’ve been watching the things that you shake
And they’re driving me out of my mind
Can’t you see that I’m here to decide
And the heat from your eyes, just burns my insides
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Give it time
Think about it
Wooh Wooh Wooh Wooh Wooh yeah yeah
When I saw you in the clothes that you wore
I dreamed that I was amazed
No, I’ve never felt this way before
And I’m trying to think what to say, what do I say
Every time when you look at me
In your eyes I can see, there’s nothing for free
Give it time…

(переклад)

Ви можете бачити їх, те, що хочете
Але у вас немає засобів для покупки
Я дивився, що у вас є в наявності
І я скажу вам, що у мене на думці
Ми могли б зустрітися в кімнаті із замком
Якщо світ не може досягти нас, світ може бути нашим
Вам подобається переміщатися по всьому місту, де музика проникає у ваше серце
Я спостерігав за тим, що ти трясеш
І вони зводять мене з свідомості
Хіба ви не бачите, що я тут, щоб вирішити
І жар від твоїх очей просто обпікає мене
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Дайте час
Подумай над цим
Wooh Wooh Wooh Wooh Wooh yeah yeah
Коли я бачив тебе в одязі, який ти носила
Мені снилося, що я був вражений
Ні, я ніколи раніше не відчував такого
І я намагаюся думати, що казати, що я кажу
Кожен раз, коли ти дивишся на мене
У твоїх очах я бачу, що немає нічого безкоштовного
Дайте час…