Переклад тексту пісні You Were There - Babyface

You Were There (оригінал)

Time passes, the world changes
But I’m still the same ole’kid
And your jokes still bring me laughter
As if you still were here
And it hurts
When I smile
'Cause my heart still remembers
When you were around
'Cause you were there
When no one was
Just when I thought nobody cared
You showed me love
'Cause you were my friend
You always told me And I am still here
Because you were there
So precious, small treasures
A time when truth was innocent
True friendship, was all we were after
A place where kids could still be kids
And it hurts
But I’m glad
'Cause at least I was blessed
To have you as my friend
HOOK
You’re my best friend
There are no accidents
God has a plan for everyone
And he brought you in my life
To show me what a good friendship was
HOOK

You Were There (переклад)

Час минає, світ змінюється
Але я все той же Оле’кин
І ваші жарти досі викликають у мене сміх
Ніби ти все ще тут
І це боляче
Коли я посміхаюся
Бо моє серце все ще пам’ятає
Коли ти був поруч
Тому що ти був там
Коли нікого не було
Якраз тоді, коли я думав, що нікого не хвилює
Ти показав мені любов
Тому що ти був моїм другом
Ти завжди говорив мені А я все ще тут
Тому що ти був там
Такі коштовні маленькі скарби
Час, коли правда була невинною
Справжня дружба — це все, чого ми багали
Місце, де діти все ще можуть бути дітьми
І це боляче
Але я радий
Бо принаймні я був благословенний
Щоб ти був моїм другом
ГАК
Ти мій найкращий друг
Немає аварій
У Бога є план для кожного
І він привів тебе в моє життя
Щоб показати мені, що таке хороша дружба
ГАК