Переклад тексту пісні Drama, Love & 'Lationships - Babyface

Drama, Love & 'Lationships (оригінал)

It’s not about who’s right or who’s wrong
It’s not about who’s weaker or who’s strong
It’s not about who’s innocent or who’s fault
It aint really bout that kinda thing at all
It’s not about who does it or done it or did it to who
Don’t matter if the both of you lose
It’s really not bout nothing excpet for me and you girl
It’s about drama and love and 'lationships
and when the going gets tough you deal with it
and you dont ever you never walk away from it
you hold on you be strong
It’s about drama and trust and making it
if your somebody messed up you dig it in
dont let nobody come between you you just stay with it
you hold on and be strong
and hold on, yes you do
It’s not about the stupid things that we say
Were always saying stupid things anyway
It’s not about the secrecy of the lines
Girl everybodys gots a secret to hide
It’s not about who was it who was she who’s creeping on who
Won’t matter if the both of us lose
It’s really not bout nothing, cept for me and you
Aint bout your pride
Aint bout yourself
It’s bout the two of you and noone else
Aint bout the her
Aint bout the lies
Aint bout the crazy things thats running through your mind
It’s bout the love thats supposed to last and never dies

Drama, Love & 'Lationships (переклад)

Справа не в тому, хто правий, а хто винен
Справа не в тому, хто слабший чи хто сильний
Справа не в тому, хто невинний чи хто винен
Насправді це взагалі не про таку річ
Справа не в тому, хто це робить або зробив чи зробив кому
Не важливо, якщо ви обидва програєте
Насправді це не нічого, крім мене і тебе, дівчино
Це про драму, любов і стосунки
і коли ситуація стає важкою, ви впораєтеся з цим
і ви ніколи не відходите від цього
тримайся, будь сильним
Це про драму, довіру та досягнення
якщо ваш хтось зіпсував ви занурюйтесь
не дозволяйте нікому вставати між вами, просто залишайтеся з цим
ти тримайся і будь сильним
і тримайся, так
Справа не в дурних речах, які ми говоримо
Все одно завжди казали дурні речі
Справа не в секретності рядків
Дівчина, у кожного є секрет, який потрібно приховувати
Справа не в тому, хто це був хто це була вона, хто повзає до кого
Не має значення, якщо ми обидва програємо
Це насправді не ніщо, крім мене і вас
Це не твоя гордість
Не про себе
Це про вас двох і нікого іншого
Не про неї
Не про брехню
Не кажучи про божевільні речі, які крутяться у вас в голові
Це кохання, яке має тривати і ніколи не вмирає