Переклад тексту пісні Too Handsome to be Homeless - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

Too Handsome to be Homeless (оригінал)

Way up in the clouds
Angels don’t fly
Big silver birds
Re-writing the sky
Taxi & take off now
I close your eyes
Look out of the window
Watch the ground die
I live all day-to vacate the place-I love-uh huh
I work all day-to leave the way I live-behind
Way down on the ground
People don’t fly
But here we at the airport
Like ladybirds in July
Just like back home
I wish that you were here
If I had a cellular phone
I’d drown it in my beer
I was once like you
Dreaming you were me
Locked inside your pretty head
Wishing I was free
But I was so different then
And you were roughly the same
Love was in your pretty head
And sex was on my brain

Too Handsome to be Homeless (переклад)

Далеко вгорі в хмарах
Ангели не літають
Великі сріблясті птахи
Переписування неба
Таксі й виліт зараз
Я закриваю твої очі
Подивіться у вікно
Дивіться, як вмирає земля
Я живу цілий день, щоб звільнити місце, мені подобається
Я працюю цілий день, щоб залишити те, як я живу
На землі
Люди не літають
Але ось ми в аеропорту
Як сонечка в липні
Так само, як додому
Я бажав би, щоб ви були тут
Якби у мене був мобільний телефон
Я втопив би це у своєму пиві
Колись я був схожий на вас
Мрія, що ти був мною
Замкнений у вашій гарній голові
Я хотів би бути вільним
Але тоді я був таким іншим
І ти був приблизно таким же
У твоїй гарній голові була любов
І секс був у моєму мозку