| King Bing (оригінал) | King Bing (переклад) |
|---|---|
| Oh you ugly beautiful thing | О, ти потворна красуня |
| Oh you, oh you, oh you | Ах ти, ой ти, ой ти |
| You ugly beautiful thing i’m in between your head and your sting | Ти потворна гарна річ, я поміж твоєю головою та твоїм жалом |
| Unfolding out your wings one by one 'til you sing like king bing, you | Розгортаючи свої крила одне за одним, поки не заспіваєте, як король Бінг |
| Oh you beautiful thing i’m in-between the ball beat ball of the king | О, ти красуня, я перебуваю між м’ячем битого м’яча короля |
| Holding out no cheques, drinking castrol not becks | Не тримаючи чеків, пити кастрол, а не бекс |
| Plugging in tv flex into my kecks | Підключаю tv flex до моїх кексів |
| I dare you to change the fucking channel now. | Я смію вас змінити бісаний канал зараз. |
| puts! | ставить! |
| Ugly beautiful thing i’m between your head and your sting | Потворна гарна річ, я між твоєю головою та твоїм жалом |
| Whirling out your wings one by one 'til you sing like king king bing | Розмахуйте крила одне за одним, поки не заспіваєте, як король король Бінг |
| Ugly beautiful thing how i sing with your plastic wing on the tips of my broken | Потворна гарна річ, як я співаю з твоїм пластиковим крилом на кінчиках мого зламаного |
| wing | крило |
| Oh i’m so shy when you ride up so high and i cry because i can see the | О, я такий сором’язливий, коли ти піднімаєшся так високо, а я плачу, бо бачу |
| possibility that you might one day die | ймовірність того, що одного дня ти можеш померти |
| Oh baby cool you know that thing, that thing you do that i love | О, дитино, круто, ти це знаєш, те, що ти робиш, що я люблю |
| You keep doing it, doing it, doing it, and i can’t get over that thing | Ти продовжуєш це робити, робиш це, робиш це, і я не можу позбутися цього |
| That thing that you keep, keep doing, doing it, doing it, doing it drives me mad | Те, що ви продовжуєте, продовжуєте робити, робите це, робите це, робите це, зводить мене з розуму |
| I love it, do it, do it, do it, do it, ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah | Я люблю це, зроби це, зроби це, зроби це, зроби це, ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах |
| ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah! | ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах! |
| Calm down, son. | Заспокойся, синку. |
| sing the fucker like a baby | співай, як дитина |
| Yeah mom, i’m bad | Так, мамо, мені погано |
| You ain’t a bad son, son, you’re a fucking king | Ти не поганий син, сину, ти довбаний король |
| You’re the son of god, you’re mine, i’m mary, i made you | Ти син божий, ти мій, я Марія, я створив тебе |
| I forgive you baby. | Я прощаю тебе, дитинко. |
| come to mummy! | приходь до мами! |
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom boom | бутт-а-бінг приклад-а-бінг |
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom boom | бутт-а-бінг приклад-а-бінг |
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom boom | бутт-а-бінг приклад-а-бінг |
| Butt-a-bing butt-a-bang butt-a-bing butt-a-boom boom bang | приклад-а-бінг |
| King, the word king | Король, слово король |
| Son, i call you a king, you ain’t poor paul king (?), you’re the king | Синку, я називаю тебе королем, ти не бідний Павло король (?), ти король |
| Ugly beautiful thing i’m between your head and your sting whirling out your | Потворна прекрасна річ, я між твоєю головою та твоїм жалом, що крутить тебе |
| wings one by one | крила по одному |
| Until you sing like a king bing | Поки не заспіваєш, як король |
| Ugly beautiful thing butt-a-bing, butt-a-boom | Потворна гарна штука бут-а-бінг, батт-а-бум |
| You ain’t butter, you ain’t harry, you ain’t even the artist formerly known as | Ти не масло, ти не Гаррі, ти навіть не художник, раніше відомий як |
| prince | князь |
| Ah, ah, ah, you’re a king, you’re a king, you’re a king, you’re a king | Ах, ах, ах, ти король, ти король, ти король, ти король |
| Ugly beautiful thing. | Потворна красива річ. |
| ugly beautiful thing | потворна красива річ |
| See what all that means is that blue is really yellow, you grow old, you mellow, | Подивіться, що все це означає, що синій — справді жовтий, ти старієш, ти м’якшуєш, |
| orange turns you on | помаранчевий збуджує вас |
| It’s rust, it’s things rotting | Це іржа, це речі гниють |
| It’s mike and the mechanics doing celine dion doing sting | Це Майк і механіки роблять Селін Діон і роблять жало |
| Fony give away a hundred thousand cds to virgin, our price and all hmvs | Fony віддає сотню тисяч компакт-дисків Virgin, нашу ціну та всі hmvs |
| Wish i’d thought of it, it’s so cool | Якби я про це подумав, це так круто |
| It’s music for thick people, lowest common denomination | Це музика для товстих людей, найнижчого загального номіналу |
| All hidden under the steeple, roof tiles and a hatch with weeds | Все сховане під шпилем, черепицею та люком із бур’янами |
| Big tits and tight behinds | Великі сиськи і тугі попи |
| A guy on the hatch improvise and men who stack singles for £1.99 | Хлопець на люку імпровізує, а чоловіки складають одиночки за 1,99 фунта стерлінгів |
| Get the fucker in the chart, charge £3.99 | Візьміть лоха в таблицю, стягніть £3,99 |
| Take a cut off the supplier, off the artist, off the public, off the quick to | Зніміть постачальника, виконавця, публіку, швидкого |
| buy and slow to think | купувати й повільно думати |
| Hey that’s why. | Привіт, ось чому. |
| you know i know | ти знаєш, я знаю |
| When will people realise that if you put shit on the dance set and spin it at | Коли люди зрозуміють це, якщо викласти лайно на танцювальну постановку та закрутити її на |
| 45 rpm, 120 bpm you’ll still hear it stink? | 45 об/хв, 120 уд/хв. Ви все одно будете чути, як смердить? |
| I’m out of here, whatever, amen | Я йду звідси, амінь |
| Ba da da, ba da da, ba da da | Ба-да-да, ба-да-да, ба-да-да |
| Yeah yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так |
| You ugly beautiful thing. | Ти потворна красива штука. |
| you ugly beautiful thing. | ти потворна красива штука. |
| you ugly beautiful thing | ти потворна красива штука |
| You ugly beautiful thing. | Ти потворна красива штука. |
| you ugly beautiful thing. | ти потворна красива штука. |
| you ugly beautiful thing | ти потворна красива штука |
| You ugly beautiful thing. | Ти потворна красива штука. |
| you ugly beautiful, beautiful, ugly, ugly, beautiful, | ти потворна красива, красива, потворна, потворна, красива, |
| ugly, ugly, beautiful, beautiful, ugly, beautiful, ugly, ugly, beautiful, ugly, | потворний, потворний, красивий, красивий, потворний, красивий, потворний, потворний, красивий, потворний, |
| beautiful, ugly, beautiful thing | красива, потворна, красива річ |
| Oh. | о |
| i’m getting into jamiraquoi territory now man | я потрапляю на територію Джаміраквої, чувак |
| Fucking stop it dead now | Блять, зупини його зараз |
| Shut the drummer up. | Заткни барабанщика. |
| shove it up the arse! | засунь це в дупу! |
| Saxophone — fuck off! | Саксофон — іди на хуй! |
| Yeah be bop be lula be bop boo, yeah | Так, бе-боп, бе-лула, бе-бо-бу, так |
| Wiggy wiggy whack whack | Wiggy wiggy whack whack |
| Wiggy wiggy whack whack | Wiggy wiggy whack whack |
| Wiggy wiggy wiggy wiggy wiggy wiggy whack | Wiggy wiggy wiggy wiggy wiggy wiggy whack |
| Whack whack wiggy wiggy | Whack whack wiggy wiggy |
| Whack whack wiggy wiggy | Whack whack wiggy wiggy |
| Wig wig wig wig wig wig whack | Перука перука перука перука перука удар |
| Bad jazz for white folks' assholes | Поганий джаз для мудаків білих людей |
Переклад тексту пісні King Bing - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King Bing , виконавця -Babybird
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.10.1996
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Take Me Back ft. Luke Scott, Robert gregory, John Pedder | 1997 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
Too Handsome to be Homeless ft. Robert gregory, John Pedder, Huw Chadbourn | 1996 |