| Ich bin sehr verwirrt und dürste nach Klarem
| Я дуже розгублений і прагну ясності
|
| Es ist ätzend, ich fühle nur Hartes
| Це нудно, мені тільки важко
|
| Ey, nix zu essen, ich spüre es im Magen
| Гей, нічого їсти, я відчуваю це в животі
|
| Muss mich hetzen über Hürden des Tages
| Треба поспішати через перешкоди дня
|
| Mich immer stressen, wofür das alles?
| Мене постійно напружує, для чого все це?
|
| Brauch Bares, kein Flash und Loby hält mich auf Low Key
| Потрібна готівка, без флеш-пам’яті, а лобі тримає мене в спокої
|
| Und drückt mich zu Boden. | І штовхає мене на землю. |
| Was’n Fuck aber Hip Hop hält mich oben
| Який біс, але хіп-хоп тримає мене
|
| Ey mann, mein Kopf fickt mich immer schlimmer, wenn ich aufwach' und bis ich
| Чувак, моя голова все гірше трахає мене, коли я прокидаюся, і поки я
|
| Einschlaf'
| заснути
|
| Auch wenn ich nachts wach sitz', nass geschwitzt und Fakt in mein Reim trag
| Навіть якщо я сиджу без сну вночі, спітнітий і несу факти у своїй римі
|
| Weil 'ne Welt über mir einbrach. | Бо на мене впав світ. |
| Depp, wenn ich sage wie’s ist und ich
| Дурний, якщо я скажу, як це і я
|
| Schwör' darauf
| клянусь цим
|
| Das Leben ist bitchig und robbt mich klarsichtlich richtig und es hört net
| Життя є стервозним і, очевидно, повзе мене правильно, і воно не зупиняється
|
| Auf
| на
|
| Ich leb' in diesen gefuckten lauen Tagen hinter 'nem Zaun mit Graben
| Я живу за парканом з канавою в ці чортові похмурі дні
|
| Und fick das System in dem extrem Probleme und Schmerzen anschwellen
| І на хуй систему, в якій набухають екстремальні проблеми і болі
|
| Geh meine eigenen Wege und leb' so genanntes freies Leben in Handschellen
| Іди своїм шляхом і живи так званим вільним життям у наручниках
|
| Meine Gefühle peitschen üble Zeichen, zeigen nach unten lang Richtung Abhang
| Мої почуття підштовхують до поганих знаків, які вказують вниз, до схилу
|
| In die Tiefe in 'nen ziemlich dunklen Grunde, Mann
| У глибину досить темної землі, чоловіче
|
| Bin beschissen am krebsen, weil’s ein finsterer Weg ist
| Я тягнуся до крабів, тому що це темний шлях
|
| Meine Sicht beschlägt sich, ohne Licht, denn es regnet
| Мій зір затуманюється без світла, тому що йде дощ
|
| Es disst und es quält mich vom bepissten Erlebnis, such' Richtung
| Це дисс і це мучить мене від розлюченого досвіду, шукай напрямок
|
| Vergeblich
| Марно
|
| An 'nem Punkt der dreht sich, steck im Sumpf und es geht nicht
| У момент, який повертається, ви застрягли в болоті, і воно не працює
|
| Mentale Krisen bringen uns zum entgleisen, zwingen uns laut zu schreien
| Психічні кризи вибивають з колії, змушують кричати вголос
|
| Das Klingen von traurigen Geigen wiederspiegelt unser Leiden
| Звук сумних скрипок відображає наше страждання
|
| Aus deepen Zeiten, über die wir Lieder schreiben
| З глибоких часів ми пишемо пісні про
|
| Die tiefer schreiten, unsere Heat verspeien
| Ступайте глибше, вивергайте наше тепло
|
| Den Krieg fighten, verwirrt treiben, bis die Krisen schweigen
| Боріться з війною, керуйте розгубленим, поки кризи не замовкнуть
|
| Ich steck zwischen Frust und lauter Fragen, schreckliche Luft um aufzuatmen
| Я застряг між розчаруванням і безліччю запитань, жахливо дихати повітрям
|
| Wann ist endlich Schluss? | Коли це нарешті закінчиться? |
| Kann es kaum erwarten
| Не можу дочекатися
|
| Wann verlässt mich die Furcht vor grauen Tagen, um genauer zu sagen
| Коли мене покидає страх сірих буднів, точніше
|
| Es zerfetzt mich, aber ich muss halt die Trauer ertragen
| Це розриває мене, але я повинен просто пережити горе
|
| Die auf Dauer nur schaden, deine Power entladen, sich düstere Schauer
| Єдина шкода в довгостроковій перспективі, розряджай свою силу, похмурі тремтіння
|
| Ergaben
| результати
|
| Die mich laufend begraben, mir wird die Schlucht bewusst neben Haufen
| Хто ховає мене, я пізнаю ущелину біля купів
|
| Klagen
| скаржитися
|
| Seh' meinen Eltern an ihren Augen an, wie sie dem Schicksal grausam erlagen
| Подивіться на очі моїх батьків, як жорстоко вони піддалися долі
|
| Sich raufen und schlagen, durch Probleme, die sie andauernd nur plagen
| Боротьба і боротьба через проблеми, які просто мучать їх весь час
|
| Sich Schmerzen zufügen, die Scherben genügen und im Enddefekt bedauern sie
| Завдай болю, осколків вистачає і в кінці пошкодуєш
|
| Ihre Taten
| ваші дії
|
| Also lindern wir das Leiden und treten aus den Finsteren Zeiten
| Тож давайте полегшимо страждання та вийдемо з темних віків
|
| Beten, dass wir das Schlimmste überwinden, um den nächsten Schritt zu
| Моліться, щоб ми подолали найгірше, щоб зробити наступний крок
|
| Beschreiten
| проступати
|
| Den Shit zu vertreiben, versuch meine Geschwister in eine Richtung zu
| Замовкни це лайно, спробуй вказати моїм братам і сестрам напрямок
|
| Leiten
| Вести
|
| In der Licht scheint von allen Seiten, aus meiner Sicht is' es Pflicht mich
| У світлі сяє з усіх боків, з моєї точки зору це мій обов'язок
|
| Durchzufighten
| боротися
|
| Und seit dem Tag, den ich verfluchend oft im Bett weinend lag
| І з того дня, коли я лежав у ліжку, так часто плакав
|
| Zu hart, ruht seit lange in einem Grab
| Надто тяжко, давно спочиває в могилі
|
| Ich mach mir Mut neben Schlangen, die ich nicht mag
| Я підбадьорюю себе біля змій, які мені не подобаються
|
| Wut, die ich gefangen in mir trag, weil er vermutlich gewaltsam erlag
| Гнів, який я ношу в собі, бо він, ймовірно, помер насильно
|
| Ich mein Fäuste balle zum Schlag und auf die Leute kacke die ich nicht mag
| Я стискаю кулаки, щоб бити і какати на людей, які мені не подобаються
|
| Mentale Krisen bringen uns zum entgleisen, zwingen uns laut zu schreien
| Психічні кризи вибивають з колії, змушують кричати вголос
|
| Das Klingen von traurigen Geigen wiederspiegelt unser Leiden
| Звук сумних скрипок відображає наше страждання
|
| Aus deepen Zeiten, über die wir Lieder schreiben
| З глибоких часів ми пишемо пісні про
|
| Die tiefer schreiten, unsere Heat verspeien
| Ступайте глибше, вивергайте наше тепло
|
| Den Krieg fighten, verwirrt treiben, bis die Krisen schweigen
| Боріться з війною, керуйте розгубленим, поки кризи не замовкнуть
|
| Mein Herz sprudelt aus Cuts, blutet auf’s Blatt, ich bin brutally fucked
| Моє серце б'ється з порізів, кровоточить на папері, мене жорстоко трахкають
|
| Versuch mich zu fangen, bin schon zu tief versackt
| Спробуй мене зловити, я вже занадто глибоко занурився
|
| Meine Wut nimmt nicht ab, denn der Frust gibt ihr den Schub und die Kraft
| Мій гнів не зменшується, тому що розчарування дає йому поштовх і силу
|
| Bin unruhig bis nachts, wenn der Sooby nichts hat und die Glut nicht
| Я неспокійний до тієї ночі, коли у Субі нічого немає, а вугілля — ні
|
| Entfacht
| Почалося
|
| Bin ich nicht betäubt und spüre alle Schmerzen würde grad' zerbersten
| Якби я не був приголомшений і не відчував, весь біль просто лопнув би
|
| Fürchte, dass es mehr sind als ich tragen kann es überfährt mich
| Боюся, що це більше, ніж я можу винести, це пересилає мене
|
| Wohnung mit Kakis, mein Magen hohl und es plagt mich
| Квартира з хурмою, мій живіт пустий і це мене турбує
|
| Mein Vater auf Drogen und ich frag mich: «Verdammt! | Мій тато під наркотиками, а я кажу: «Блін! |
| Wieso immer grad ich?»
| Чому це завжди я?»
|
| Das Leben ist 'ne Nutte und dann bist du tot
| Життя - це повія, а потім ти мертва
|
| Deswegen sind, wenn ich sterbe, beide Mittelfinger oben und meine Augen rot
| Тому, коли я помираю, у мене обидва середні пальці підняті, а очі червоніють
|
| Die Krisen ficken meinen Kopf, ich fühl' mich zum Kotzen
| Кризи крутять мені голову, нудить
|
| Meine Ex ist ne Fotze und nur einer von vielen Gründen, warum ich Türen
| Мій колишній піхт і лише одна з багатьох причин, чому я відкриваю двері
|
| Einbox'
| коробка
|
| In mir ist Krieg, es zwingt mich in die Knie, manchmal denk' ich
| Всередині мене війна, вона ставить мене на коліна, іноді я думаю
|
| Ich scheiss auf alles, geh' zu der höchsten Brücke und spring' in die Tiefe
| Насраюсь на все, іду на найвищий міст і стрибаю вниз
|
| Das klingt ziemlich mies und geht zu weit, es tut mir leid
| Це звучить досить кепсько і заходить занадто далеко, вибачте
|
| Beschwer' dich bei der Realität, denn das sind Ryhmes die das Leben
| Скаржитися на реальність, бо це ритми життя
|
| Schreibt
| пише
|
| Mentale Krisen bringen uns zum entgleisen, zwingen uns laut zu schreien
| Психічні кризи вибивають з колії, змушують кричати вголос
|
| Das Klingen von traurigen Geigen wiederspiegelt unser Leiden
| Звук сумних скрипок відображає наше страждання
|
| Aus deepen Zeiten über die wir Lieder schreiben
| З глибоких часів ми пишемо пісні про
|
| Die tiefer streiten unsere Heat verspeien
| Чим глибше сперечаються наші теплі коси
|
| Den Krieg fighten verwirrt treiben bis die Krisen schweigen
| Боріться з війною, їздіть збентежено, поки кризи не замовкнуть
|
| «Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt»
| «Ми загубилися у світі, який переповнює нас турботами»
|
| «Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt»
| «Ми загубилися у світі, який переповнює нас турботами»
|
| «Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt»
| «Ми загубилися у світі, який переповнює нас турботами»
|
| «Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt» | «Ми загубилися у світі, який переповнює нас турботами» |