Переклад тексту пісні Too Busy - Ayelle

Too Busy (оригінал)

Maybe by now you’re thinking that you got me
Maybe by now you’re feeling ready
Maybe by now you realize that you want me
Maybe by now you think I’m ready
See now, that wasn’t so hard, was it?
But it’s 'bout to get harder
Whenever the ball’s in your court
You always kick it right back
Now that I got it, here’s your wake up call
Said you were with it
What, you thought
That I’d be waiting
For a change of heart
Don’t play yourself
Don’t play yourself
Don’t play yourself
We played this on your terms
Remember this is what you wanted
(This is what you wanted)
Now you gon' feel this burn
But baby, this is what you wanted
(This is what you wanted)
Now I’m too busy for you
Too busy for you
Too busy, I’m too busy
Too busy for you
Too busy for you
Too busy, I’m too busy
Maybe somehow you told yourself about me
I’ll bet right now you feel less clever
Made up your mind
Then told yourself you might be
Open for some other type endeavor
Than what you usually like, don’t you
Wonder about me
Whenever you fall in my corner and I pick you back up
Now that you’re down there, here’s your wake up call
Said you were with it
What, you thought
That I’d be waiting
For a change of heart
Don’t play yourself
Don’t play yourself
Don’t play yourself
Remember this is what you wanted
(This is what you wanted)
But baby, this is what you wanted
(This is what you wanted)
We played this on your terms
Remember this is what you wanted
Now you gon' feel this burn
But baby, this is what you wanted
Now I’m too busy for you
Too busy for you
Too busy, I’m too busy
Too busy for you
Too busy for you
Too busy, I’m too busy
Played this on your terms
Remember this is what you wanted
Now you gon' feel this burn
But baby, this is what you wanted
Now I’m too busy for you
Too busy for you
Too busy, I’m too busy
Too busy for you
Too busy for you
Too busy, I’m too busy

(переклад)

Можливо, зараз ти думаєш, що отримав мене
Можливо, ви вже почуваєтеся готовими
Можливо, зараз ти зрозумієш, що хочеш мене
Можливо, ви вже думаєте, що я готовий
Бачиш, це було не так важко, чи не так?
Але це стане важче
Коли м’яч на вашому майданчику
Ви завжди відбиваєте його
Тепер, коли я отримав це, ось ваш дзвінок для пробудження
Сказав, що ти був з цим
Що, подумали ви
що я чекаю
Для змін серця
Не грай себе
Не грай себе
Не грай себе
Ми грали це на ваших умовах
Пам’ятайте, що це те, що ви хотіли
(Це що ви хотіли)
Тепер ви відчуєте цей опік
Але, дитино, це те, чого ти хотів
(Це що ви хотіли)
Тепер я занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий, я занадто зайнятий
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий, я занадто зайнятий
Можливо, ти якось розповіла про мене
Б’юся об заклад, зараз ти почуваєшся менш розумним
Прийняли рішення
Тоді сказав собі, що ти міг бути
Відкритий для якогось іншого типу починання
Більше того, що вам зазвичай подобається, чи не так
Дивіться про мене
Щоразу, коли ти потрапляєш у мій кут, і я підбираю тебе назад
Тепер, коли ви там, ось ваш дзвінок для пробудження
Сказав, що ти був з цим
Що, подумали ви
що я чекаю
Для змін серця
Не грай себе
Не грай себе
Не грай себе
Пам’ятайте, що це те, що ви хотіли
(Це що ви хотіли)
Але, дитино, це те, чого ти хотів
(Це що ви хотіли)
Ми грали це на ваших умовах
Пам’ятайте, що це те, що ви хотіли
Тепер ви відчуєте цей опік
Але, дитино, це те, чого ти хотів
Тепер я занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий, я занадто зайнятий
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий, я занадто зайнятий
Грав у це на ваших умовах
Пам’ятайте, що це те, що ви хотіли
Тепер ви відчуєте цей опік
Але, дитино, це те, чого ти хотів
Тепер я занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий, я занадто зайнятий
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий для вас
Занадто зайнятий, я занадто зайнятий