Переклад тексту пісні Choice - Ayelle, Rationale

Choice (оригінал)

I know that it didn’t occur in the best way
I was a mess, but you handled it well
All things considered, I’m okay
You did your best, though, I know you could tell
I’m scared, so scared
Of the ways you compare
To the one I would like
To be part of my life
But you’re not gonna be that though
Really, no
No, you don’t wanna be that, no
Clearly, no
And that’s your choice
We all get, we all get that choice
You’ll forget, you’ll forget my voice
We all get, we all get that choice
You’ll forget
And it will be like we never happened
And it will be like we never happened
And that’s your choice
Were you the loud kid?
Or were you the shy kid?
Did your mama like kids?
Did your daddy hide shit?
And I wanted to get 'neath your skin so bad
I thought I must be crazy
I’m always in control
But it’s the saddest thing 'cause you’ll replace me
No matter what I do
'Cause that’s gonna be up to you
Not gonna be that though
Really, no
You don’t wanna be that, no
Clearly, no
And that’s your choice
We all get, we all get that choice
You’ll forget, you’ll forget my voice
We all get, we all get that choice
You’ll forget
And it will be like we never happened
And it will be like we never happened
And that’s your choice
That’s your choice
That’s your choice
That’s your choice
We all get, we all get
That’s your choice
Though I wish that it’d be different
That’s your choice
That’s your choice

(переклад)

Я знаю, що це відбулося не найкращим чином
Я був у безладі, але ви впоралися добре
Враховуючи все, я в порядку
Але ви зробили все можливе, я знаю, що ви могли сказати
Мені страшно, так страшно
Про те, як ви порівнюєте
На того, який я хотів би
Щоб бути частиною мого життя
Але ти таким не будеш
Справді, ні
Ні, ти не хочеш бути таким, ні
Очевидно, ні
І це ваш вибір
Ми всі отримуємо, ми всі отримуємо цей вибір
Ти забудеш, ти забудеш мій голос
Ми всі отримуємо, ми всі отримуємо цей вибір
Ви забудете
І це буде так, як ніколи не було
І це буде так, як ніколи не було
І це ваш вибір
Ти був голосним дитиною?
Або ви були сором’язливим дитиною?
Ваша мама любила дітей?
Твій тато приховував лайно?
І я так хотів потрапити під твою шкіру
Я подумав, що я, мабуть, божевільний
Я завжди контролюю
Але це найсумніше, бо ти мене заміниш
Незалежно від того, що я роблю
Тому що це вирішувати вам
Але це не буде
Справді, ні
Ти не хочеш бути таким, ні
Очевидно, ні
І це ваш вибір
Ми всі отримуємо, ми всі отримуємо цей вибір
Ти забудеш, ти забудеш мій голос
Ми всі отримуємо, ми всі отримуємо цей вибір
Ви забудете
І це буде так, як ніколи не було
І це буде так, як ніколи не було
І це ваш вибір
Це ваш вибір
Це ваш вибір
Це ваш вибір
Ми всі отримуємо, ми всі отримуємо
Це ваш вибір
Хоча я хотів би, щоб це було іншим
Це ваш вибір
Це ваш вибір