Переклад тексту пісні Chapters - Awaken I Am

Chapters - Awaken I Am
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chapters, виконавця - Awaken I Am. Пісня з альбому Shields and Crowns, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.03.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Chapters

(оригінал)
O father how could
Someone feel so lost
That they could curse
Their own birth?
Is it he who’s pleading
For understanding right now?
On why once his days were
Blessed and beautiful
You haven’t fallen down
Just yet although you’re feeling weary
You just can’t see in front
Of those tired eyes
You don’t stand-alone here
You don’t stand-alone here
You don’t stand-alone
Here you’re by my side
How can we change the way we feel
When everything’s
Gone and been concealed?
How can we believe
All these things were seen
With nothing left to show for now?
He tried so hard
Just to break this curse
In front of him tonight
But only time will tell
How much time he has left
Your oppressions getting strong
Hold your head high it won’t be long
Just let your faith shine and overcome
When the oceans raise
And the sky falls down
Will you turn your life around?
Can you see their face falling down?
Just like a broken mirror
Never will I see your face
Never will I see your face again
(переклад)
О батьку, як міг
Хтось почувається таким втраченим
Щоб вони могли проклинати
Їхнє власне народження?
Чи це він благає
Для розуміння прямо зараз?
Про те, чому колись були його дні
Благословенний і прекрасний
Ви не впали
Поки що ви відчуваєте себе втомленим
Ви просто не можете бачити спереду
Про ці втомлені очі
Ви тут не самотні
Ви тут не самотні
Ви не самотні
Ось ви поруч зі мною
Як ми можемо змінити те, як почутимось
Коли все є
Пішов і був прихований?
Як ми можемо вірити
Усі ці речі бачили
Наразі нічого не показувати?
Він так намагався
Просто щоб зруйнувати це прокляття
Сьогодні ввечері перед ним
Але тільки час покаже
Скільки часу йому залишилося
Ваші утиски посилюються
Підніміть голову, це не буде довго
Просто нехай ваша віра сяє і перемагає
Коли піднімуться океани
І небо падає
Ви перевернете своє життя?
Ви бачите, як їх обличчя падає?
Як розбите дзеркало
Я ніколи не побачу твого обличчя
Я ніколи більше не побачу твоє обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roses 2020
Indifference 2019
By Your Side 2019
Black Dreams 2017
The Stages of Grief 2019
Walk My Way 2017
Blind Love 2017
Wolves 2017
Kin 2019
Dissolution 2019
The Chase 2017
Hindsight 2017
Naïve 2017
Red Wine, Regret 2017
The Depths ft. Jonny Craig 2015
Slumber 2016
Distant, Distance 2017
Divisions 2015
Vices 2015
Safe Haven 2015

Тексти пісень виконавця: Awaken I Am