Переклад тексту пісні Black Dreams - Awaken I Am

Black Dreams - Awaken I Am
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Dreams, виконавця - Awaken I Am.
Дата випуску: 28.09.2017

Black Dreams

(оригінал)
Breathe just keep breathing I tell myself
That it was all just a dream
No a nightmare I can't breathe
Falling false hope I had become lost
Always felt like I was the one who was forgot
A little worn a little torn
Bright lights it's getting hard to breathe
Black dreams pull me from underneath
Why don't you save me, save me
Why don't you save me, save me
Fake love you took the missing piece
Eyes shut forgetting what I believe
Why don't you save me, save me
Why don't you save me, save me
(Why don't you save me, save me)
It was never as simple as black and white
I feel like I lost myself in life
I see you looking, looking back at me
I feel like you know me better than I know myself
I wish I knew myself that well
Bright lights it's getting hard to breathe
Black dreams pull me from underneath
Why don't you save me, save me
Why don't you save me, save me
Fake love you took the missing piece
Eyes shut forgetting what I believe
Why don't you save me, save me
Why don't you save me, save me
I've put you through hell and back
And I watched you fall between the cracks
I've put you through hell and back
And I watched you fall between the cracks
Why don't you save me, save me
Why don't you save me, save me
Why don't you save me, save me
Why don't you save me, save me
Fake love you took the missing piece
Eyes shut forgetting what I believe
Why don't you save me, save me
(переклад)
Дихай, просто продовжуй дихати, кажу я собі
Що все це був лише сон
Ні, кошмар, я не можу дихати
Втрачаючи помилкову надію, я заблукав
Завжди здавалося, що мене забули
Трохи потерті трохи порвані
Яскраве світло стає важко дихати
Чорні сни тягнуть мене знизу
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Фальшива любов, ти взяв відсутню частину
Закриваю очі, забуваючи, у що я вірю
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
(Чому б тобі не врятувати мене, врятувати)
Це ніколи не було таким простим, як чорно-біле
Я відчуваю, що я загубився в житті
Я бачу, як ти дивишся, озираєшся на мене
Я відчуваю, що ти знаєш мене краще, ніж я сама
Хотів би я знати себе так добре
Яскраве світло стає важко дихати
Чорні сни тягнуть мене знизу
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Фальшива любов, ти взяв відсутню частину
Закриваю очі, забуваючи, у що я вірю
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Я провів тебе через пекло і назад
І я дивився, як ти провалився між щілинами
Я провів тебе через пекло і назад
І я дивився, як ти провалився між щілинами
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Фальшива любов, ти взяв відсутню частину
Закриваю очі, забуваючи, у що я вірю
Чому б тобі не врятувати мене, врятувати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roses 2020
Indifference 2019
By Your Side 2019
The Stages of Grief 2019
Walk My Way 2017
Blind Love 2017
Wolves 2017
Kin 2019
Dissolution 2019
The Chase 2017
Hindsight 2017
Naïve 2017
Red Wine, Regret 2017
The Depths ft. Jonny Craig 2015
Slumber 2016
Distant, Distance 2017
Divisions 2015
Vices 2015
Safe Haven 2015
Seek Solace 2015

Тексти пісень виконавця: Awaken I Am