Переклад тексту пісні Through The Eyes Of A Child - AURORA

Through The Eyes Of A Child (оригінал)

World is covered by our drapes
Scars we cover up with paint
Watch them preaching sour lies
I would rather see this world
Through the eyes of a child
Through the eyes of a child
Darker times will come and go
Times you need to see her smile
And mothers hearts are warm and mild
I would rather feel this world
Through the skin of a child
Through the skin of a child
When a human strokes your skin
That is when you let them in
Let them in before they go
I would rather feel alive with a childlike soul
Hey oh, oh hey
Oh hey
Ah-ah hey
Oh hey
Hey oh, oh hey
Oh hey
Ah-ah hey
Oh hey
Please don’t leave me here

Through The Eyes Of A Child (переклад)

Світ закритий нашими шторами
Шрами, які ми замазуємо фарбою
Подивіться, як вони проповідують кислу брехню
Я хотів би побачити цей світ
Очими дитини
Очими дитини
Темніші часи прийдуть і підуть
Часи, коли вам потрібно побачити її посмішку
І серця матері теплі й лагідні
Я б краще відчув цей світ
Через шкіру дитини
Через шкіру дитини
Коли людина гладить вашу шкіру
Саме тоді ви впускаєте їх
Впустіть їх усередину, перш ніж вони підуть
Я хотів би відчувати себе живим із дитячою душею
Гей, о, о гей
Привіт
А-а гей
Привіт
Гей, о, о гей
Привіт
А-а гей
Привіт
Будь ласка, не залишайте мене тут