Переклад тексту пісні Soft Universe - AURORA

Soft Universe (оригінал)

There is ice in my water
And when I drink, it cuts my tongue
There’s glass on the playground
It cuts my skin when I run
And from the dark, into the light
I saw a stone burst into life
And in the corner of your eye
I saw a dream that never died
Speak to me
Speak to me
With love in your words
Make for me
Make for me
A soft universe
My body falls off the side of her bed
And now I know what love feels like
Don’t let me turn into pain
All of this is loveliness
Chaos came, we laid our heads
Down on the feather cotton bed
We find a heart and catch your breath
Let the universe go red
Speak to me
Speak to me
With love in your words
Make for me
Make for me
A soft universe
Speak to me
Speak to me
With…
With…
Make for me
Make for me
A soft universe
Universe… soft universe
Soft… universe
Soft universe
Soft… universe
Soft universe
Soft… universe
Soft universe

(переклад)

У моїй воді є лід
І коли я п’ю, мені ріже язик
На ігровому майданчику є скло
Це ріже шкіру, коли я бігаю
І з темряви на світло
Я бачив, як камінь ожив
І куточком ока
Я бачив сон, який ніколи не вмирав
Поговори зі мною
Поговори зі мною
З любов’ю у ваших словах
Зроби для мене
Зроби для мене
М’який всесвіт
Моє тіло падає з її ліжка
І тепер я знаю, що таке любов
Не дозволяй мені перетворитися на біль
Усе це приємність
Настав хаос, ми поклали голови
Вниз на бавовняне ліжко
Ми знаходимо серце і віддихаємось
Нехай Всесвіт стане червоним
Поговори зі мною
Поговори зі мною
З любов’ю у ваших словах
Зроби для мене
Зроби для мене
М’який всесвіт
Поговори зі мною
Поговори зі мною
З…
З…
Зроби для мене
Зроби для мене
М’який всесвіт
Всесвіт... м'який всесвіт
М’який… Всесвіт
М'який всесвіт
М’який… Всесвіт
М'який всесвіт
М’який… Всесвіт
М'який всесвіт