Переклад тексту пісні Stjernestøv - AURORA

Stjernestøv (оригінал)

Se Stormen stilner nå
Du reiser deg opp min venn
Og du vet med ett hvor du vil gå
Og veien er lett igjen
For stjerna lyser klar
Hjelper deg å finne veien hjem til meg
Stjerna lyser klar
Hjelper deg å finne veien hjem til meg
Hjelper deg å finne veien hjem til meg
Når verden er for stor
Og stien er alt for bratt
Kan du vende blikket mot Nord
Selv i denne mørke natt
Der Stjerna lyser klar
Hjelper deg å finne veien hjem til meg
Der Stjerna lyser klar
Hjelper deg å finne veien hjem til meg
Hjelper deg å finne veien hjem til meg
Du kan reise så langt du vil
Du kan velge en egen vei
Gjennom skog over hav og fjell
Skinner stjerna klart for deg
Stormen stilner nå
Du reiser deg opp min venn
Du vil alltid finne veien hjem
Den veien som finns i deg

Stjernestøv (переклад)

Дивіться Буря зараз стихає
Ти вставай мій друже
І ти відразу знаєш, куди хочеш піти
І дорога знову легка
Бо зірка яскраво сяє
Допоможе тобі знайти дорогу додому до мене
Зірка яскраво сяє
Допоможе тобі знайти дорогу додому до мене
Допоможе тобі знайти дорогу додому до мене
Коли світ занадто великий
А стежка занадто крута
Ви можете подивитися на північ
Навіть у цю темну ніч
Де зірка світить ясно
Допоможе тобі знайти дорогу додому до мене
Де зірка світить ясно
Допоможе тобі знайти дорогу додому до мене
Допоможе тобі знайти дорогу додому до мене
Ви можете подорожувати скільки завгодно
Ви можете вибрати свій власний шлях
Через ліс над морем і горами
Для вас зоря сяє ясно
Зараз буря вщухає
Ти вставай мій друже
Ви завжди знайдете дорогу додому
Шлях, що в тобі