Переклад тексту пісні Außer Kontrolle - Aufbruch

Außer Kontrolle - Aufbruch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Außer Kontrolle, виконавця - Aufbruch
Дата випуску: 31.10.2005
Мова пісні: Німецька

Außer Kontrolle

(оригінал)
Weißt Du was gestern abend war?
Wir waren völlig von
Der Rolle.
Fataler Error in meinem Hirn- denn Du warst
Außer Kontrolle
Weißt Du was gestern abend war?
Kannst Du ´s mir
Sagen?
Was ist passiert?
Ein Helikopter kam geflogen und
Hat unser Gehirn bombardiert.
Weißt Du was gestern
Abend war?
Kannst Du ´s mir sagen?
Was ist geschehen?
Die Bomben landeten in unserm Hirn, ich habe den Piloten
Gesehen
Die Zeitungen schreiben nichts über uns beide, wir sind
Denen total egal.
Doch seit gestern abend weiß ich, es
Wird nie mehr so, wie es mal war
Wir beide rennen die Straßen lang uns hat man ein paar
Träume gestohlen.
Und wenn es dem König auch nicht
Paßt: Wir werden sie uns wieder holen.
Und wenn er uns
Auch seine Knechte schickt um uns zu jagen.
Wir
Verstecken uns einfach bei euch, ihr werdet uns doch nicht
Verraten?!
Die Zeitungen schreiben von Rebellion, von Erregung
Öffentlicher Erregung.
Die Kontinente fliegen auseinander
Seit unserer ersten Begegnung
(переклад)
Ти знаєш, що було вчора ввечері?
Ми були повністю відключені
роль.
Фатальна помилка в моєму мозку - тому що ти був
Неконтрольований
Ти знаєш, що було вчора ввечері?
ти можеш зробити це для мене?
Казати?
Що трапилось?
Прилетів гелікоптер і
Розбомбили наші мізки.
Знаєш що вчора
вечір був?
ти можеш мені сказати
Що трапилось?
Бомби впали в наші мізки, я зрозумів пілота
Бачив
Газети про нас нічого не пишуть, ми самі
Їм зовсім байдуже.
Але з минулого вечора я це знаю
Ніколи не буде колишнім
Ми обидва біжимо вулицями, і ми отримали кілька
вкрадені мрії
Навіть якщо король теж ні
Підходить: ми отримаємо їх знову.
А якщо він нас
Також посилає своїх слуг полювати на нас.
ми
Тільки сховай нас з собою, ти нас не будеш
Зрадити?!
Газети пишуть про бунт, про хвилювання
громадське хвилювання.
Континенти розлітаються
З тих пір, як ми вперше зустрілися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abend in Der Stadt 2005
König Und Gott 2005
Gin Und Whiskey 2005
Komm, Bleib 2005
Pflasterstein 2005
Die Wölfe Heulen Wieder 2005
Ich Will Viel Mehr 2005
Hallo, Wie Heißt Du? 2005
Ich Bin so Glücklich 2005
Komm Nimm Meine Hand 2005
Abschied 2005
Schnee 2005
Crash 2005
Bonnie Und Clyde 2005
Amsterdam 2005
Wir 2005
Die Rebellen Sind Nicht Tot 2005
Aufbruch 2005
All Die Straßen 2005
Warten Auf Den Mann 2005